07.05.2013 Views

Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pequeños inc<strong>en</strong>tivos para estimular el espaciami<strong>en</strong>to de nacimi<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> India 415<br />

aldeas. En ninguno de los dos grupos se establecieron metas para las PCs. La<br />

int<strong>en</strong>ción era someter a prueba las tasas g<strong>en</strong>uinas de continuación para las<br />

b<strong>en</strong>eficiarias del programa de inc<strong>en</strong>tivos, determinando <strong>en</strong> qué medida acudirían<br />

por iniciativa propia a las PCs para continuar recibi<strong>en</strong>do anticonceptivos, <strong>en</strong> vez<br />

de que las PCs tuvieran que buscarlas activam<strong>en</strong>te y llevarles los anticonceptivos<br />

a sus casas o a algún otro sitio. (Sin embargo, <strong>en</strong>cuestas posteriores mostraron<br />

que las PCs eran mucho más activas de lo que se había proyectado llevando los<br />

anticonceptivos a las b<strong>en</strong>eficiarias). Llegado el mom<strong>en</strong>to <strong>en</strong> que un equipo del<br />

Instituto Rural de Gandhigram realizó la <strong>en</strong>cuesta de seguimi<strong>en</strong>to, <strong>en</strong>tre julio y<br />

agosto de 1989, a más de un año de haberse terminado los pagos de la Fase II,<br />

las PCs tanto del grupo A como del grupo B reportaron un número<br />

aproximadam<strong>en</strong>te similar de cli<strong>en</strong>tes que obt<strong>en</strong>ían de ellas los anticonceptivos<br />

—un poco más de 450 cli<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> cada grupo.<br />

Este resultado fue sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te. La gran difer<strong>en</strong>cia numérica respecto de<br />

la respuesta inicial al programa <strong>en</strong>tre las mujeres del grupo B y las del grupo A<br />

(1.000 vs. 14, respectivam<strong>en</strong>te) no nos condujo a esperar que <strong>en</strong> estos grupos las<br />

PCs desarrollarían la misma carga apar<strong>en</strong>te de cli<strong>en</strong>tes aceptantes. La<br />

supervisión posterior por parte de monitores de campo que visitan a una<br />

muestra de b<strong>en</strong>eficiarias, seleccionadas al azar de las listas de las PCs, ha<br />

mostrado que dos PCs <strong>en</strong> los pueblos del grupo A mant<strong>en</strong>ían largas listas de<br />

aceptantes, pero que muchos de los nombres no eran válidos. La revisión<br />

perman<strong>en</strong>te de muestras aleatorias de aceptantes ha dado como resultado la<br />

Ilustración 2. Anuncio distribuido a las mujeres de los pueblos del grupo A<br />

(de control), traducido del tamil<br />

Proyecto de bi<strong>en</strong>estar <strong>familiar</strong> y control <strong>familiar</strong> Stella Maris<br />

Ammanpettai<br />

!!!!!!!<br />

Un anuncio para mujeres casadas de <strong>en</strong>tre 18 y 35 años de edad<br />

Suministro gratis de píldoras y nirodhs para evitar el embarazo.<br />

Consultas y exám<strong>en</strong>es gratuitos realizados por médicos calificados.<br />

Para ser elegible, deberás:<br />

Estar casada, t<strong>en</strong>er <strong>en</strong>tre 18 y 35 años de edad y no estar embarazada.<br />

Tú o tu esposo no deb<strong>en</strong> haberse sometido a una operación de tubectomía o vasectomía.<br />

Si cumples con los requisitos anteriores, te invitamos a acudir al Hospital Stella Maris<br />

cualquier día, excepto el domingo, <strong>en</strong>tre 10 a.m. y 5 p.m.<br />

Este no es un proyecto para la prev<strong>en</strong>ción perman<strong>en</strong>te de embarazo. Aquí no se<br />

realizan operaciones de Bi<strong>en</strong>estar Familiar.<br />

Nota: Nirodh es el término común para el condón.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!