Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

Efectos de un programa de PF sobre la fecundidad en Santiago 61
Trabajo de campo y supervisión. El trabajo de campo duró dos meses y
medio y terminó en marzo de 1967. Durante esta fase, se puso énfasis especial en
la diaria y estrecha supervisión de las entrevistadoras; los supervisores
examinaron a algunas de las entrevistadoras en el campo.
La supervisión se realizó de modo tal que era posible saber, en cualquier
momento y para todas las viviendas de la muestra, en cuál de las seis etapas se
encontraba la entrevista.
1. Entrevista no asignada todavía
2. Entrevista asignada a determinada persona
3. Algunas mujeres de la casa han sido entrevistadas
4. Todas las mujeres han sido entrevistadas
5. Entrevistas supervisadas con objeciones (de regreso al campo)
6. Entrevistas verificadas
Mediante este procedimiento se pretendía asegurar que las entrevistas se
estaban llevando a cabo del modo más coherente posible.
Los datos de la historia de embarazos se codificaron durante junio y julio.
Esta labor la realizaron las mismas personas que supervisaron el trabajo de
campo. Al hacerlo así, se familiarizaron con las características de la encuesta y
con las dificultades que podrían encontrar más a menudo mientras codificaban.
Resultados
Tasa específica de fecundidad por edad (TEFE), tasa general de fecundidad
(TGnF), y tasa global de fecundidad (TGF) para el total de la muestra, 1962-66
Para simplificar la presentación de los resultados, se agruparon el número de
nacimientos y años-persona por cada año de edad en intervalos de cinco años
para cada año calendario de 1962-66. Las TEFE, TGnF y TGF para estos años se
calcularon según las fórmulas estándar y las definiciones previas. Para cada tasa
calculada para los años 1963-66, el cambio con respecto al año previo se
expresaba en porcentaje; estos datos, tasas y cambios porcentuales se muestran
en el cuadro 1.
En 1962, la tasa de fecundidad de San Gregorio estaba en un nivel muy
alto. La TGF de este entonces era 8.286; esto quiere decir que se esperaba que
una mujer que estaba teniendo hijos acorde con la TEFE para ese año, iba a
tener 7,8 niños antes de llegar a su aniversario número 45.
Se puede observar un pequeño descenso (-1,1 por ciento) en la fecundidad
de 1963 (7.699), y una más marcada reducción en la fecundidad en 1964 (-18,8
por ciento, o 6.251,5). Mientras que el único incremento poco significativo (+4,8
por ciento) ocurrió en 1965 (6.552,5), el descenso mayor observado en el período
estudiado (-21,6 por ciento) sucedió en 1966 (5.134,5).
La TEFE nos permite observar a los grupos de edad que experimentaron
los cambios. Pero debemos mencionar que estas tasas se ven afectadas por