Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

400 Andrew A. Fisher y cols.
que estos grupos son equivalentes, si se utilizaron procedimientos
aleatorios para seleccionarlos.
2 Seleccionar sitios múltiples para la replicación de la intervención en
estudio. En la medida en que lo permitan el tiempo y los recursos,
deberá realizarse la intervención en tantos sitios diferentes como sea
posible –pequeñas clínicas y grandes hospitales, comunidades agrícolas
y comunidades pesqueras de la costa, altiplanicies y bajíos, áreas de
clima húmedo y de clima seco, áreas con diferentes religiones y grupos
étnicos, y así sucesivamente.
3 Recolectar datos cualitativos preliminares. Una vez que se han
seleccionado los sitios del estudio, resulta de utilidad recolectar datos
cualitativos a través de técnicas tales como reuniones en aldeas, discusiones
de grupos focales y reuniones informales con líderes comunitarios y de
pueblos, funcionarios gubernamentales y agencias privadas. Este tipo de
información es particularmente útil para elaborar cuestionarios y las
definiciones operacionales de variables clave del estudio.
4 Realizar una encuesta de línea base. En casi todos los estudios de
investigación operativa, es esencial obtener mediciones cuantitativas
iniciales acerca de las variables dependientes e independientes
relacionadas con los objetivos del estudio.
5 Implantar un sistema para el monitoreo del estudio. Como resultado de
los muchos eventos imprevistos que por lo general se presentan en el
transcurso de un estudio de campo, es importante establecer un sistema
de monitoreo que, de manera rutinaria, permita recolectar datos tanto
cuantitativos como cualitativos, antes, durante la intervención en estudio
y mucho tiempo después. Las fuentes para este tipo de datos incluyen las
estadísticas de servicios de agencias gubernamentales y privadas, los
diarios que elaboran los trabajadores de campo, las visitas de observación,
las reuniones de grupo, los informantes clave, los formatos de
registro mensual sencillos, los registros financieros y las opiniones de los
gerentes. Es útil monitorear los datos para comprender cómo y por qué
una intervención fue exitosa o no. Además del monitoreo continuo, a
menudo resulta útil realizar actividades de investigación en pequeña
escala durante el período del estudio, con el fin de determinar si la
intervención está siendo ejecutada en la forma planeada. Los métodos de
investigación diseñados para proporcionar datos cualitativos, como sería
el caso de encuestas en profundidad aplicadas a personal de campo,
discusiones con clientes a través de grupos focales, o la observación
sistemática de las operaciones de campo, tienen una probabilidad
particularmente alta de resultar útiles. Los gerentes de proyecto pueden