07.05.2013 Views

Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La IO <strong>en</strong> la promoción de la vasectomía <strong>en</strong> tres países de América Latina 447<br />

tiempo relativam<strong>en</strong>te corto, sobre todo si se le compara con la duración promedio<br />

que arrojó un estudio realizado <strong>en</strong> Estados Unidos (cerca de 20 meses). 12<br />

Como los proyectos utilizaron técnicas y preguntas diversas para explorar<br />

las razones que esgrimían los hombres para practicarse una vasectomía, los<br />

resultados no son estrictam<strong>en</strong>te comparables. Sin embargo, los datos sugier<strong>en</strong><br />

un número de importantes razones. En los proyectos de CIFE, MSA y MEXFAM,<br />

cuando se pidió a los aceptantes señalar las v<strong>en</strong>tajas de la vasectomía, <strong>en</strong>tre 40<br />

y 90 por ci<strong>en</strong>to m<strong>en</strong>cionó la perman<strong>en</strong>cia y eficacia del método; estos hombres<br />

ya habían t<strong>en</strong>ido todos los hijos que deseaban. De hecho, un poco m<strong>en</strong>os de la<br />

mitad de los informantes de estos tres proyectos dijo que la razón principal para<br />

hacerse la vasectomía era la perman<strong>en</strong>cia del método; la salud de la esposa fue<br />

citada por 21 a 57 por ci<strong>en</strong>to de los aceptantes.<br />

En cuatro proyectos, la proporción de qui<strong>en</strong>es dijeron haber considerado<br />

la esterilización fem<strong>en</strong>ina osciló <strong>en</strong>tre 51 por ci<strong>en</strong>to (<strong>en</strong> el proyecto de<br />

Profamilia) y 81 por ci<strong>en</strong>to (<strong>en</strong> el proyecto del IMSS). Es por eso que la<br />

vasectomía era la alternativa más atractiva para la mayoría de estos hombres.<br />

Las razones que se adujeron con más frecu<strong>en</strong>cia para elegir este procedimi<strong>en</strong>to<br />

por sobre la ligadura de trompas fueron que la vasectomía era más s<strong>en</strong>cilla, fácil<br />

y rápida, y también más cómoda (citadas por 39 a 60 por ci<strong>en</strong>to de qui<strong>en</strong>es<br />

habían considerado la esterilización fem<strong>en</strong>ina). Adicionalm<strong>en</strong>te, 39 por ci<strong>en</strong>to de<br />

los aceptantes <strong>en</strong> el IMSS m<strong>en</strong>cionó como factor muy importante la mayor<br />

seguridad de la vasectomía <strong>en</strong> comparación con la esterilización fem<strong>en</strong>ina.<br />

La sigui<strong>en</strong>te razón más señalada por los hombres <strong>en</strong> su prefer<strong>en</strong>cia por la<br />

vasectomía sobre la esterilización fem<strong>en</strong>ina, fue la preocupación por la salud de<br />

sus esposas, m<strong>en</strong>cionada <strong>en</strong> una proporción que oscila <strong>en</strong>tre 20 por ci<strong>en</strong>to<br />

(CIFE) y 44 por ci<strong>en</strong>to (MSA). Finalm<strong>en</strong>te, alrededor de 10 por ci<strong>en</strong>to de los<br />

informantes citó también su deseo de colaborar con su esposa <strong>en</strong> la<br />

responsabilidad de planear la familia. En cuanto a los grupos focales, los<br />

argum<strong>en</strong>tos de los participantes <strong>en</strong> favor de la vasectomía fueron la salud de la<br />

esposa, su amor por ella y la conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>cia de la vasectomía por sobre la<br />

esterilización fem<strong>en</strong>ina y los métodos temporales.<br />

Otro factor que influyó sobre la decisión fue el tipo de técnica quirúrgica<br />

que se emplea. En el IMSS, 39 por ci<strong>en</strong>to de los aceptantes dijo que la técnica<br />

quirúrgica sin bisturí había facilitado su decisión, pues <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral t<strong>en</strong>ía temor a<br />

la cirugía. Las sesiones de grupos focales de MSA con parejas no esterilizadas, y<br />

de MEXFAM con hombres que se habían hecho la vasectomía, revelaron también<br />

temores con respecto a la cirugía; la técnica sin bisturí podría <strong>en</strong>tonces<br />

repres<strong>en</strong>tar una característica promocional importante.<br />

Entre 10 y 20 por ci<strong>en</strong>to de qui<strong>en</strong>es respondieron <strong>en</strong> los seis proyectos<br />

habló de efectos secundarios —como sudores y dolor— ; no obstante, casi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!