Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

62 Aníbal Faúndes-Latham y cols.
errores de la muestra mayores que el error de la TGF, y que por ello no pueden
considerarse en su valor literal. Además, por basarse en un número pequeño de
mujeres, algunas de sus variaciones pueden representar fluctuaciones periódicas
de la fecundidad en las cuales los aumentos y descensos se alternan cada año
(tal y como sospechamos que sucede para el grupo de 40 a 44 años de edad). Sin
embargo, tanto en 1964 como en 1966 ocurrió un cambio importante en casi
todas las TEFE.
Consideraremos de preferencia el descenso en la fecundidad que se
observó en 1966, por ser el mayor y porque puede representar un efecto del
programa de planificación familiar. Los cambios que se observaron en 1964 se
discuten a continuación.
Clasificación de la muestra
Según nuestro diseño de investigación, la muestra se clasificará en términos de
asistencia a la clínica de planificación familiar y de uso de anticonceptivos, y se
elaborará un análisis comparativo de la fecundidad de los grupos que resultó de
esta clasificación, para descubrir si el descenso de la fecundidad en 1966 es un
efecto del programa de planificación familiar.
Suponiendo que los nacimientos ocurren en el décimo mes que sigue a la
concepción, los bebés nacidos en 1966 debieron haber sido concebidos entre
abril de 1965 y marzo de 1966. Considerando este supuesto, el uso de la
anticoncepción eficaz entre estas fechas se define como protectora. Únicamente
el DIU, las píldoras y la esterilización se incluyeron como anticonceptivos
eficaces en esta definición.
Se definieron tres grupos: “pacientes”, “otras mujeres protegidas” y
“mujeres no protegidas”.
Pacientes. Este grupo abarca a todas las mujeres de la muestra que acudieron
a la clínica de planificación familiar entre abril de 1965 y marzo de 1966, 3 sin
importar que usaran o no algún anticonceptivo eficaz en ese período. Considerando
que en 1966 la fecundidad de esas mujeres se encontraba bajo el influjo directo del
programa, hasta qué punto ellas hayan ocasionado el descenso de la fecundidad en
1966 representará la medida en la cual ese descenso es efecto del programa.
Otras mujeres protegidas (OMP). Este grupo abarca a todas las mujeres
que utilizaron anticonceptivos eficaces en cualquier período entre abril de 1965
y marzo de 1966. Por haber regulado su fecundidad en 1966 —aunque no con el
programa—, representan otra fuente potencial para explicar el descenso de la
fecundidad ocurrido en ese año.
Mujeres no protegidas (MNP). Este grupo consta de todas las mujeres que
restan de la muestra. Dado que estas mujeres no usaron anticonceptivos en el
período de abril de 1965 a marzo de 1966, no se espera que expliquen parte alguna