07.05.2013 Views

Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Una prueba de estrategias alternativas<br />

de supervisión para servicios<br />

de <strong>planificación</strong> <strong>familiar</strong> <strong>en</strong> Guatemala<br />

Ricardo Vernon, Anne Staunton, Mario García,<br />

Juan José Arroyo y Raúl Ros<strong>en</strong>berg<br />

COMENTARIOS INTRODUCTORIOS<br />

Cuestión programática: ¿Serán mejores los resultados obt<strong>en</strong>idos a partir<br />

de una supervisión que <strong>en</strong>fatice la importancia de mejorar la calidad?<br />

Procesos/compon<strong>en</strong>tes programáticos: La supervisión es un problema<br />

crónico <strong>en</strong> los programas de <strong>planificación</strong> <strong>familiar</strong>. Dado que las visitas de<br />

supervisión a los puntos de prestación de servicios (PPS) <strong>en</strong> los programas<br />

gubernam<strong>en</strong>tales son costosas, se hac<strong>en</strong> con muy poca frecu<strong>en</strong>cia, y<br />

cuando se llegan a hacer ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a ser idiosincrásicas <strong>en</strong> su propósito y <strong>en</strong><br />

su cont<strong>en</strong>ido. El estudio int<strong>en</strong>tó (1) reducir el costo de las visitas de<br />

supervisión y (2) mejorar los resultados del programa a través de un<br />

int<strong>en</strong>to sistemático por mejorar la calidad.<br />

Diseño de la investigación: Cuasi-experim<strong>en</strong>tal, <strong>en</strong> la que se compararon<br />

dos estrategias de supervisión alternativa, la “supervisión indirecta” y la<br />

“auto evaluación”, con los procesos tradicionales de supervisión del<br />

programa. La “supervisión indirecta” consistía <strong>en</strong> reemplazar una de las<br />

dos visitas de supervisión de rutina a los puestos de salud por una<br />

reunión grupal a nivel de distrito. El cont<strong>en</strong>ido de la supervisión incluyó<br />

la capacitación de los proveedores <strong>en</strong> áreas seleccionadas por el supervisor<br />

o por los proveedores mismos, incluy<strong>en</strong>do calidad, riesgo reproductivo y<br />

prescripción de anticonceptivos. La “auto evaluación” sustituyó un taller<br />

<strong>en</strong> la iniciativa COPE modificada por una de las dos visitas anuales de<br />

supervisión. Las variables dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes incluyeron el costo por visita<br />

de supervisión y el número de años-protección-pareja producido por el PPS.<br />

Hallazgos: Cerca de 80 por ci<strong>en</strong>to de los problemas id<strong>en</strong>tificados por el<br />

equipo de trabajo del PPS se corrigió <strong>en</strong> el mismo año <strong>en</strong> que fue<br />

id<strong>en</strong>tificado. No se <strong>en</strong>contraron difer<strong>en</strong>cias confiables <strong>en</strong>tre los grupos <strong>en</strong><br />

años-protección-pareja. La supervisión indirecta fue m<strong>en</strong>os costosa que la<br />

tradicional o que los métodos de auto evaluación.<br />

Respuestas del programa a los hallazgos: Los resultados del estudio no<br />

pudieron implantarse. Poco tiempo después de que el proyecto se implantó,<br />

315

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!