07.05.2013 Views

Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lineami<strong>en</strong>tos para superar<br />

problemas de diseño <strong>en</strong> la investigación<br />

<strong>operativa</strong> <strong>en</strong> <strong>planificación</strong> <strong>familiar</strong><br />

Andrew A. Fisher, John Laing y John Stoeckel<br />

Desde 1981, como parte de un programa de investigación <strong>operativa</strong> (IO) <strong>en</strong><br />

<strong>planificación</strong> <strong>familiar</strong> que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> curso, se han realizado 14 estudios de<br />

investigación <strong>en</strong> Tailandia, Filipinas, Sri Lanka y Nepal. Once de ellos son estudios<br />

de campo longitudinales <strong>en</strong> pequeña escala que están someti<strong>en</strong>do a prueba nuevas<br />

estrategias para la prestación de servicios. Los otros tres buscan diagnosticar o<br />

explorar problemas particulares que afectan a los programas de <strong>planificación</strong> <strong>familiar</strong>.<br />

Los 14 estudios emplean una variedad de diseños de investigación y utilizan<br />

difer<strong>en</strong>tes combinaciones de técnicas para recolectar datos.<br />

En este informe nos preocupan los diseños experim<strong>en</strong>tales para estudios de<br />

interv<strong>en</strong>ción de campo utilizados <strong>en</strong> la investigación <strong>operativa</strong> <strong>en</strong> <strong>planificación</strong><br />

<strong>familiar</strong>. Dado que exist<strong>en</strong> dificultades numerosas asociadas al uso de los diseños<br />

“experim<strong>en</strong>tales verdaderos” —como serían la falta de capacidad para cumplir con<br />

requisitos de selección aleatoria y problemas para mant<strong>en</strong>er el control sobre la<br />

interv<strong>en</strong>ción del estudio— proponemos el uso de estudios cuasiexperim<strong>en</strong>tales y<br />

describimos lineami<strong>en</strong>tos para seleccionarlos y diseñarlos. Al c<strong>en</strong>trarse de manera<br />

específica <strong>en</strong> el uso de múltiples replicaciones del estudio de interv<strong>en</strong>ción, estos<br />

lineami<strong>en</strong>tos deberán ayudar a que los investigadores y los trabajadores de campo<br />

se d<strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta de los posibles efectos de ev<strong>en</strong>tos imprevistos durante los estudios<br />

de campo de la investigación <strong>operativa</strong>.<br />

Los estudios de campo para la investigación <strong>operativa</strong><br />

Durante la última década, los programas nacionales de <strong>planificación</strong> <strong>familiar</strong> y<br />

salud asiáticos han experim<strong>en</strong>tado una <strong>en</strong>orme expansión <strong>en</strong> términos de gastos,<br />

personal, cobertura geográfica y actividades. Estos programas se han convertido<br />

<strong>en</strong> empresas grandes y complejas que requier<strong>en</strong> de una planeación detallada, una<br />

estrecha coordinación de esfuerzos, una cuidadosa supervisión y capacitación, y<br />

una vigilancia continua de la dirección de los programas, su proceso y su<br />

impacto. En todas estas áreas, la investigación y la evaluación pued<strong>en</strong> jugar un<br />

Reimpreso con autorización del Population Council de Studies in Family Planning 1985. 16, 2: 100–105.<br />

393

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!