07.05.2013 Views

Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Desarrollo de un programa de PF apropiado para el experim<strong>en</strong>to de Navrongo 369<br />

<strong>en</strong> torno a la supervisión, el despliegue, la administración de información y las<br />

operaciones de base comunitaria que brind<strong>en</strong> sistemas de apoyo a la promoción<br />

comunitaria. Una mujer que desea regular su fecundidad no ti<strong>en</strong>e <strong>en</strong> su pueblo<br />

una institución a la cual acudir. Por ello, una promotora comunitaria que se<br />

desempeñe sola es casi seguro que fracasará <strong>en</strong> su papel; <strong>en</strong> el mejor de los<br />

casos será fu<strong>en</strong>te de desconcierto para sus cli<strong>en</strong>tes, y si su promoción de la<br />

<strong>planificación</strong> <strong>familiar</strong> es demasiado activa será objeto de mofa, rechazo y<br />

desdén. Si<strong>en</strong>do así, las trabajadoras primarias requier<strong>en</strong> de un extraordinario<br />

s<strong>en</strong>tido de apoyo por parte del programa.<br />

Apoyo técnico<br />

La barrera principal para ofrecer servicios comunitarios de salud a la población<br />

del estudio ha sido la falta de un sistema de apoyo técnico básico para los<br />

trabajadores comunitarios. Cuando <strong>en</strong> el área de estudio se preguntó a los<br />

trabajadores acerca de los factores que obstaculizan su trabajo, lo que<br />

m<strong>en</strong>cionaron más a m<strong>en</strong>udo fue la convicción de que sus esfuerzos serían<br />

infructuosos. Los suministros son inadecuados, el combustible escasea, los<br />

servicios de refer<strong>en</strong>cia no funcionan, y los servicios que la comunidad busca no<br />

están incluidos <strong>en</strong> el régim<strong>en</strong> de trabajo. Una revisión de esta situación id<strong>en</strong>tifica<br />

la configuración mínima de las funciones de apoyo técnico que puedan permitir<br />

a los trabajadores desempeñar sus tareas. Todavía falta poner <strong>en</strong> marcha este<br />

sistema, el cual compr<strong>en</strong>de: capacitación técnica para que todo el personal<br />

pueda brindar servicios de la más alta calidad posible; la planeación logística<br />

para contar con transporte, combustible y suministros; y el desarrollo de<br />

sistemas de información ger<strong>en</strong>cial para que los trabajadores dispongan de la<br />

información que requier<strong>en</strong> <strong>en</strong> las rutinas normales del trabajo. Se instituirá un<br />

nuevo sistema de apoyo técnico para abordar estos problemas.<br />

Apoyo de la supervisión<br />

Los supervisores ti<strong>en</strong><strong>en</strong> a su cargo la vigilancia del sistema de cobertura de<br />

hogares, la aclaración del rol de los trabajadores y la resolución de los<br />

problemas que se pres<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. En la capacitación se <strong>en</strong>fatiza la responsabilidad<br />

que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> los supervisores de asistir al trabajador (más que la responsabilidad<br />

de los trabajadores de reportar al supervisor). Entre tanto, los trabajadores son<br />

<strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ados para id<strong>en</strong>tificar problemas de salud y asistir a las familias <strong>en</strong> sus<br />

necesidades. La capacitación de los supervisores se diseña para establecer<br />

ori<strong>en</strong>tación de liderazgo de abajo hacia arriba, y se recalca la id<strong>en</strong>tificación y<br />

resolución de problemas y la movilización de los recursos. Los trabajadores que<br />

se <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tan a esta difícil tarea necesitan saber que hay supervisores que los<br />

ayudarán a hacer su trabajo. El establecimi<strong>en</strong>to de rutinas de trabajo adecuadas<br />

abarca la colaboración con líderes comunitarios para mant<strong>en</strong>er la responsabilidad

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!