04.11.2014 Views

Hyperlien - Les Classiques des sciences sociales

Hyperlien - Les Classiques des sciences sociales

Hyperlien - Les Classiques des sciences sociales

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

phrases kvitant ce chaos qu'offrent le plus souvent les énoncés <strong>des</strong><br />

tr&s jeunes sourds,<br />

- Enfin, et ce n'est pas le moindre de ses misrites, le LPC est relativement<br />

facile à apprendre par les adultes entendants, incomparablement<br />

plus facile qu'une langue étrang&re (à double titre : par son<br />

organisation propre et par le canal utilisé) telle que la LSF. Ii n'y a<br />

plus besoin ici de mkmoriser <strong>des</strong> muers d'unit& leiXicales, <strong>des</strong> centaines<br />

de règles et de s'efforcer à penser dans un système dif£érent<br />

du sien. On part d'un glément farnifier (le frangais) et il faut sedement<br />

se plier à une petite adaptation: prendre conscience de la<br />

forme phonique <strong>des</strong> knonds &mis. Selon les praticiens du LPC, une<br />

semaine suffit pour apprendre les gestes et un trimestre de pratique<br />

quotidienne permet de manier aisément le Cued Speech à la vitesse<br />

du debit de parole, Cette facifité &apprentissage et #utilisation<br />

donne à cette technique un avantage déterminant,<br />

Au demeurztnt, le LPC n'est pas une panacée et l'on connaît ses<br />

limites :<br />

- <strong>Les</strong> kinbmes visudsent surtout le niveau phonématique de la<br />

parole et toute la prosodie (rythme, mélodie, intonation) tellement<br />

importante dans la compréhension <strong>des</strong> premiers échanges bngaGers<br />

si souvent hpoeoristiques, n'est pas parfaitement rendue, Seuls les<br />

praticiens particufikrement exercks arrivent h communiquer les informations<br />

de la prosodie et à conserver toutes les expressions faciales<br />

qui les soucpent.<br />

- Le LPC favorise la dception <strong>des</strong> messages et Yintégration du<br />

système de notre langue, ce qui est déjà énorme, mais joue un r6Ie<br />

moins hportant sur les dBbuts de l'4mission de la parole chez Pen-<br />

fant sourd : tout le travail de démutisation et une grande partie du<br />

travail &orthophonie restent faire (le même reproche s'adresse a<br />

fortiori à toutes les communications visuelles, français signé ou LSF),<br />

- L'aide que le Cued Speech apporte à la lecture labiale peut<br />

avoir un effet pervers en dimhuant parfois l'attention du sujet à la<br />

labio-lecture seule. Or, devenu adulte, le jeune sourd vivra dans un<br />

monde qui ne pratiquera pas le LPC et la lecture sur les lavres restera<br />

pour lui le moyen essentiel pour comprendre la parole d'autrui.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!