Hyperlien - Les Classiques des sciences sociales

A PROPOS DE LA LANGUE DES SIGNES
Pourquoi peut-on aujourd'hui parler de LSF ou de français signé
sans soulever des tempêtes de protestations ?
Depuis vingt ans que ce mouvement existe, ks esprits ont eu le
temps de se calmer, de r&fl&chir, de recentrer le problhme B son juste
niveau, sans remettre en question l'evression orale favurisée par
une éducation de plus en plus prkoce, par les progrès de l'appareilla-
et par une poli:tique d'httgration si elle est judicieusement
menee.
Ddjjà dans ce d6but de prgsentation, vous pourriez émettre bien
des rkserves. Quand il s'agit d'tducation d'enfants, rien n'est simple,
a fortiori pour les enfants déficients auditifs, oii tant de paramètres
entrent en jeu.
Pourquoi ce renouveau de la langue des signes qui se nichait
sous le bisseau depuis presque un siècle ?
Plusieurs raisons convergent. Nous Ies signaIerons ans les dtsveiopper,
puisque ce n'est pas le thème de cette intemention :
1. Un mowvement sociofogique venu des Etats-Unis : les mlnorités
finguistiques ont revendique auQrhs des pouvoirs publics la reconnaissance
de leur langue et de leur culture. La communauté des
sourds à prétendu aux memes droits,
* Professeur au Centre Nationai d3Etudes et de Formation Fur I'Ertfsttee Xnrtdapt4e
(CNEFEI). Interpdte en langue des signes, Traducteur expert k la cour d'appel de
Versailles.