Hyperlien - Les Classiques des sciences sociales

On observe des ruptures constantes dans la transmission de la
LSF. La surdité nkst héréditaire que dans 10 % des cas. Le jeune
sourd a donc des parents entendants qui, aprBs un parcours long et
dmicae, ne cfio%ssent pas toujours une option &ducative gestue7fa
Dans les écoles spécia2iséa ctù ta jeunes sourds arrivent souvent
sans Ianprue coastituée, la rXE: n'est pas ut%s&e dans toutes les
dases. Les professionnels qui maltrisent la LSF sont encore peu
nombrem malgr4 I'6volution constatee : cours de UF au personnel
et embauche #intervenants sourds. La ISE' n'est donc pas, à proprement
parler, fa langue materneBe des jeunes sourds, sauf pour Xa
mhoritb dont fes parents sont ew-mgmes sourds, mais pfutdt leur
langue natweae, Les jeunes, sans mod&le hpistique solide et
stable, rehventent pour partie fa LSF h. chaque gt5ndxâtiun. A Finverse,
la mmmunauté des sourds adultes transmet, malgr6 tout,
l'hérita- finwtique, En outre, Pémergence de la notion d'identitd
edturelle sourde, dont la LSF est la manifestation la plus bvidente,
les nouveaux supports vidéo, permettent un mouvement inverse de
fixation de la langue.
La LSF est donc soumise b, deux processus antagonistes connus
et largement dkrits propos d'autres communautés humaines.
La pidmation, très gossi&rement shpuication, qui appwaît
lorsqu'uue communauté n'est pas homug&ne ou lorsqu'if y a des ruptures
dans la transmission de la langue et qui consiste h. p~va&@er Ia
functlan sGf6rentieIfe du fangage au defriment des autres fonctiûns
qui fui sont Imparties.
La cr&lisat,tion qui intervient lursqu%ne communaut6 fr6t6rog6ne
se saude, se pérennise. On observe alors très sehématiquement
une eomplefiication et une plus grande rbglarité de la langue.
Un dernier point doit attre sou@& Comme toutes les languest
ta LXF ne conn& pas de Lunites imputables & son &nie propre,
quant b ses pussibilit6s d'expression ; ce sont les hites qui ont éti:
hpos&es h. ses locuteurs qu'elle refikte : en effet, les sourds ont kt&$
jusqu'h. une p4riode très rbcente, exclus de nombreux champs de
commlmicication. Néanmoins, la LSF fait preuve d'une grande créativité.
Au fur et a mesure que les personnes sourdes ont accès (i de