04.11.2014 Views

Hyperlien - Les Classiques des sciences sociales

Hyperlien - Les Classiques des sciences sociales

Hyperlien - Les Classiques des sciences sociales

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cette manière d'htroduire la LSF dans renseignement, outre le<br />

bénefice que peuvent en retirer les elhves, offre I'htértlt de lever « le<br />

climat d'insécurité finpistique *.<br />

Cette eqérience conduite avec mes coE&gues m'amène à penser<br />

que l'accès au texte français, une fois le sens acquis grfice B la UF,<br />

permettrait à l'élève sourd, si un travail de ce type lui était propos4<br />

rêguEltlrement, de repérer et d'aequ6rir peut-&tre d'une rnanikre plus<br />

naturelle les structures et le lexique français en 6vitant la stér&oSpie.<br />

En effet, ce n'est pas la définition d'un mot, f'eqfication d'une<br />

règle de grammaire qui nous permettent fondamentalement d%assimiler<br />

ce mot ou cette rkgie, mais les multiples usages que nous repérons<br />

au fil <strong>des</strong> dialopes, <strong>des</strong> « discours >> oraux ou <strong>des</strong> textes qui<br />

nous sont prclposks.<br />

Un mot n'est intégré que s'il a été entendu ou vu 50 fois.<br />

L'approche évoquée ici me semble respecter une progression<br />

plus naturelle. En effet, il a 6t& constaté qu'il est dans un premier<br />

temps plus aisé de comprendre une langue que de s'y exprimer,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!