23.02.2015 Views

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Caisse de dépôt et placement <strong>du</strong> Québec C-1<br />

<br />

f) Charges d’exploitation<br />

Les charges d'exploitation représentent l'ensemble des frais engagés pour la gestion et l'administration de portefeuille à l'exception des frais<br />

relatifs à la gestion externe. Les charges d'exploitation sont présentées dans un poste distinct de l'état des résultats et de l’évolution de l'actif net<br />

cumulé. Les charges liées à la gestion des portefeuilles spécialisés d'immeubles et de dettes immobilières sont incluses dans les charges<br />

d'exploitation. Les charges reliées aux filiales immobilières et de dettes immobilières sont présentées en ré<strong>du</strong>ction des revenus de placement de<br />

biens immobiliers et de financement hypothécaires respectivement.<br />

g) Frais de gestion externe<br />

Les frais de gestion externe représentent les sommes versées à des institutions financières externes, principalement des gestionnaires de fonds<br />

institutionnels de marchés boursiers internationaux, pour gérer, au nom de la Caisse, des fonds appartenant à la Caisse. Les frais de gestion<br />

externe sont présentés dans un poste distinct de l'état des résultats et de l’évolution de l'actif net cumulé.<br />

3. Adoption des modifications apportées au chapitre 3862 « Instruments financiers – informations à fournir » et de l’abrégé CPN-173<br />

« Risque de crédit et juste valeur des actifs financiers et des passifs financiers »<br />

Pour l’exercice se terminant le 31 décembre 2009, la Caisse a adopté les modifications apportées au chapitre 3862 « Instruments financiers –<br />

informations à fournir ». Les modifications ont pour but d’améliorer les exigences en matière d’informations à fournir dans les notes aux états<br />

financiers au sujet des évaluations à la juste valeur et d'étoffer les obligations d'information sur le risque de liquidité. Les informations<br />

supplémentaires à fournir sont incluses aux notes 2b) et 4e).<br />

En janvier 2009, le Comité sur les problèmes nouveaux (CPN) a émis l’abrégé CPN-173 « Risque de crédit et juste valeur des actifs financiers et<br />

des passifs financiers ». Cet abrégé requiert que la juste valeur des instruments financiers tienne compte <strong>du</strong> risque de crédit propre à l’entité et <strong>du</strong><br />

risque de crédit de la contrepartie dans la détermination de la juste valeur des actifs financiers et des passifs financiers, y compris les instruments<br />

financiers dérivés. L’adoption <strong>du</strong> CPN-173 n’a pas d’incidence significative sur les états financiers de la Caisse.<br />

États financiers des organismes et des entreprises <strong>du</strong> gouvernement <strong>du</strong> Québec

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!