23.02.2015 Views

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Commission de la capitale nationale <strong>du</strong> Québec C-9<br />

<strong>Section</strong><br />

BILAN<br />

au 31 mars 2010<br />

2010<br />

2009<br />

Opérations<br />

courantes<br />

Fonds pour<br />

la mise en valeur<br />

de la capitale<br />

Élimination<br />

des transactions<br />

interfonds<br />

Total<br />

Total<br />

ACTIF<br />

À court terme<br />

Encaisse<br />

Créances et intérêts courus<br />

(note 7)<br />

Créances interfonds,<br />

sans intérêts ni modalités<br />

d’encaissement<br />

Subventions à recevoir <strong>du</strong><br />

gouvernement <strong>du</strong> Québec<br />

Contributions à recevoir (note 8)<br />

Frais payés d’avance<br />

2 300 305 $<br />

956 384<br />

—<br />

13 603 426<br />

143 706<br />

373 253<br />

3 233 735 $<br />

1 386<br />

681 818<br />

—<br />

—<br />

—<br />

— $<br />

—<br />

(681 818)<br />

—<br />

—<br />

—<br />

5 534 040 $<br />

957 770<br />

—<br />

13 603 426<br />

143 706<br />

373 253<br />

6 044 389 $<br />

3 326 042<br />

—<br />

6 354 470<br />

689 768<br />

309 266<br />

17 377 074<br />

3 916 939<br />

(681 818)<br />

20 612 195<br />

16 723 935<br />

Encaisse réservée<br />

pour des acquisitions<br />

d’immobilisations<br />

corporelles<br />

Subventions à recevoir <strong>du</strong><br />

gouvernement <strong>du</strong> Québec<br />

Contributions à recevoir<br />

(note 8)<br />

Frais reportés<br />

Immobilisations corporelles<br />

(note 9)<br />

6 120 252<br />

68 486 674<br />

10 000<br />

63 283<br />

95 902 626<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

6 120 252<br />

68 486 674<br />

10 000<br />

63 283<br />

95 902 626<br />

5 407 744<br />

75 826 906<br />

15 000<br />

84 155<br />

92 182 188<br />

187 959 909 $<br />

3 916 939 $<br />

(681 818) $<br />

191 195 030 $<br />

190 239 928 $<br />

Les notes afférentes font partie intégrante des états financiers.<br />

66<br />

RAPPORT ANNUEL 2009-2010<br />

États financiers des organismes et des entreprises <strong>du</strong> gouvernement <strong>du</strong> Québec

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!