23.02.2015 Views

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Section</strong><br />

C-10 Commission de la construction <strong>du</strong> Québec<br />

COMMISSION DE LA CONSTRUCTION DU QUÉBEC<br />

FONDS DE COTISATIONS À LA CAISSE D’ÉDUCATION SYNDICALE<br />

Actif et passif<br />

au 31 décembre<br />

(en milliers de dollars)<br />

2009 2008<br />

ACTIF<br />

Trésorerie et équivalents de trésorerie (note 5.1) 28 27<br />

Placements et revenus courus (note 5.1) 189 57<br />

Cotisations des salariés à recevoir 154 323<br />

371 407<br />

PASSIF<br />

Créditeurs 4 –<br />

Cotisations des salariés à remettre 367 407<br />

371 407<br />

POUR LE CONSEIL D’ADMINISTRATION<br />

André Ménard, président-directeur général<br />

Normand Pelletier, administrateur<br />

Évolution de l’actif et <strong>du</strong> passif<br />

de l’exercice terminé le 31 décembre<br />

AUGMENTATION<br />

Augmentation des créditeurs 4 –<br />

Cotisations des salariés 1 990 2 006<br />

Revenus de placements 2 3<br />

1 996 2 009<br />

DIMINUTION<br />

Remises de cotisations 2 030 1 970<br />

Virement au Fonds général d’administration –revenus de placements 2 3<br />

2 032 1 973<br />

AUGMENTATION (DIMINUTION) DE L’ACTIF ET DU PASSIF (36) 36<br />

ACTIF ET PASSIF AU DÉBUT 407 371<br />

ACTIF ET PASSIF À LA FIN 371 407<br />

Les notes afférentes font partie intégrante de ces états financiers.<br />

RAPPORT ANNUEL DE GESTION 2009<br />

États financiers des organismes et des entreprises <strong>du</strong> gouvernement <strong>du</strong> Québec<br />

135

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!