23.02.2015 Views

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Commission des normes <strong>du</strong> travail C-12<br />

<strong>Section</strong><br />

ÉTATS FINANCIERS<br />

14. Flux de trésorerie<br />

Charges à payer et frais courus<br />

Le poste « Charges à payer et frais courus » inclut des montants relatifs à des acquisitions d’immobilisations de<br />

319 654 $ (2009 : 292 354 $).<br />

Trésorerie et équivalents de trésorerie<br />

La trésorerie et les équivalents de trésorerie figurant dans l’état des flux de trésorerie comprennent les montants<br />

suivants comptabilisés au bilan :<br />

2010 2009<br />

Encaisse 15 751 621 $ 17 131 371 $<br />

Placements échéant dans les trois mois de la<br />

date d’acquisition et placements négociables en<br />

tout temps ou rachetables sans pénalité utilisés<br />

dans la gestion de la trésorerie 9 991 600 12 165 210<br />

25 743 221 $ 29 296 581 $<br />

15. Informations sur les risques financiers<br />

La valeur comptable des actifs et des passifs à court terme représente une estimation raisonnable de leur juste<br />

valeur, en raison de leur échéance à court terme.<br />

La Commission gère son portefeuille de placements en fonction de ses besoins de trésorerie et de façon à<br />

optimiser ses pro<strong>du</strong>its d’intérêts.<br />

La direction est d’avis que ces actifs et ces passifs n’exposent pas la Commission à des risques significatifs liés<br />

aux taux d’intérêt.<br />

09<br />

10<br />

RAPPORT ANNUEL DE GESTION<br />

16. Opérations entre apparentés<br />

En plus des opérations entre apparentés déjà divulguées dans les états financiers et qui sont comptabilisées à<br />

la valeur d’échange, la Commission est apparentée avec tous les ministères et les fonds spéciaux ainsi qu’avec<br />

tous les organismes et entreprises contrôlés directement ou indirectement par le gouvernement <strong>du</strong> Québec ou<br />

soumis soit à un contrôle conjoint, soit à une influence notable commune de la part <strong>du</strong> gouvernement <strong>du</strong> Québec.<br />

La Commission n’a conclu aucune opération commerciale avec ces apparentés autrement que dans le cours<br />

normal de ses activités et aux conditions commerciales habituelles. Ces opérations ne figurent pas distinctement<br />

dans les états financiers.<br />

17. Chiffres comparatifs<br />

Certains chiffres de 2009 ont été reclassés afin de les rendre conformes à la présentation adoptée en 2010.<br />

82<br />

États financiers des organismes et des entreprises <strong>du</strong> gouvernement <strong>du</strong> Québec

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!