23.02.2015 Views

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Section</strong><br />

C-16 Conseil des arts et des lettres <strong>du</strong> Québec<br />

Fonds en fidéicommis — Conférence régionale des élus de Montréal —<br />

Fonds Montréal Immigration et Minorités visibles pour les arts et les lettres<br />

Le Conseil agit à titre de fi<strong>du</strong>ciaire des sommes déposées dans ce Fonds. Le Conseil verse les sommes aux<br />

jeunes artistes et écrivains professionnels immigrants ou des minorités visibles selon ses modalités et<br />

procé<strong>du</strong>res en vigueur.<br />

Une entente a été signée en novembre 2007 entre le Conseil et la Conférence régionale des élus de<br />

Montréal, le Conseil des Arts <strong>du</strong> Canada, la Fondation <strong>du</strong> Grand Montréal, le Conseil des arts de Montréal,<br />

le Forum jeunesse de l’île de Montréal, la Fondation <strong>du</strong> maire de Montréal pour la jeunesse, la Ministre<br />

de l’Immigration et des Communautés culturelles, le Ministre responsable des Affaires intergouvernementales<br />

canadiennes, des Affaires autochtones, de la Francophonie Canadienne, de la Réforme des<br />

institutions démocratiques et de l’Accès à l’information et la Ministre de la Culture, des Communications<br />

et de la Condition féminine.<br />

En vertu de cette entente, le Conseil des Arts <strong>du</strong> Canada, la Conférence régionale des élus de Montréal, la<br />

Ministre de l’Immigration et des Communautés culturelles, la Fondation <strong>du</strong> Grand Montréal et le Conseil<br />

se sont engagés à verser respectivement 50 000 $, 40 000 $, 10 000 $, 10 000 $ et 50 000 $ par année<br />

au Fonds, pour les années 2007-2008, 2008-2009 et 2009-2010, pour un montant total de 160 000 $ par<br />

année et de 480 000 $ au terme de l’entente.<br />

Le Conseil et la Conférence régionale des élus de Montréal conviendront, au cours de 2010-2011, de<br />

l’utilisation <strong>du</strong> solde <strong>du</strong> Fonds au 31 mars 2010.<br />

BILAN AU 31 MARS 2010<br />

2010 2009<br />

ACTIF<br />

$ $<br />

Encaisse 50 859 788<br />

Intérêts courus 13 1<br />

Apports à recevoir 110 000 170 000<br />

160 872 170 789<br />

PASSIF<br />

Aide financière à verser 160 000 160 000<br />

Avance à rembourser au Conseil des arts et des lettres <strong>du</strong> Québec – 10 000<br />

Solde <strong>du</strong> Fonds 872 789<br />

160 872 170 789<br />

ÉVOLUTION DU SOLDE DU FONDS<br />

DE L’EXERCICE TERMINÉ LE 31 MARS 2010<br />

2010 2009<br />

$ $<br />

Solde <strong>du</strong> Fonds au début 789 5<br />

Augmentation<br />

Apports 160 000 160 000<br />

Intérêts 83 784<br />

160 872 160 789<br />

Diminution<br />

Aide financière octroyée 160 000 160 000<br />

Solde <strong>du</strong> Fonds à la fin 872 789<br />

104 CALQ | 09-10<br />

États financiers des organismes et des entreprises <strong>du</strong> gouvernement <strong>du</strong> Québec

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!