Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Commission administrative des régimes de retraite et d'assurances C-8
Section
Commission administrative des régimes de retraite et d’assurances
Régimes de retraite du personnel d’encadrement
Évolution de l’actif net disponible pour le service des prestations de l’exercice
terminé le 31 décembre 2009
(en milliers de dollars)
2009 2008
Augmentation de l’actif net
Cotisations salariales, y compris les cotisations
pour service antérieur 200 384 199 201
Transfert provenant du Régime de retraite des employés
du gouvernement et des organismes publics des cotisations
cumulées par les participants visés, y compris les intérêts - 290 660
Cotisations des employeurs autonomes 31 547 34 698
Revenus des fonds confiés à la Caisse de dépôt et
placement du Québec (note 9) 253 909 302 255
Modification de la juste valeur des fonds confiés à la
Caisse de dépôt et placement du Québec (note 9) 313 899 -
Revenus d’intérêts 238 287
799 977 827 101
Sommes reçues et à recevoir du gouvernement du Québec
Service régulier 313 249 302 410
Service transféré 101 978 101 090
Service régulier Administration supérieure 50 868 44 304
466 095 447 804
1 266 072 1 274 905
Diminution de l’actif net
Prestations aux participants
Rentes (note 10) 737 919 660 895
Remboursements de cotisations, y compris les intérêts 5 810 3 392
Transferts, y compris les intérêts 36 163 23 959
Frais d’administration de la CARRA 4 294 3 509
Modification de la juste valeur des fonds confiés à la
Caisse de dépôt et placement du Québec (note 9) - 2 191 307
784 186 2 883 062
Sommes déposées au Fonds consolidé du revenu (note 3) 11 336 32 796
795 522 2 915 858
Augmentation (diminution) nette de l’exercice 470 550 (1 640 953)
Actif net disponible pour le service des prestations au début 6 108 101 7 749 054
Actif net disponible pour le service des prestations à la fin 6 578 651 6 108 101
Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers.
RAPPORT ANNUEL DE GESTION 2009 – ÉTATS FINANCIERS
États financiers des organismes et des entreprises du gouvernement du Québec
143