23.02.2015 Views

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Commission administrative des régimes de retraite et d'assurances C-8<br />

<strong>Section</strong><br />

Des associations de cadres <strong>du</strong> gouvernement ont présenté<br />

une requête à la Cour supérieure <strong>du</strong> Québec afin que le<br />

gouvernement reconnaisse son engagement sur la base<br />

<strong>du</strong> financement envers le RRAPSC. Dans son jugement<br />

<strong>du</strong> 15 juillet 2004, le tribunal a déclaré ce qui suit :<br />

« … le partage <strong>du</strong> coût dans le financement <strong>du</strong> RRAPSC ne<br />

crée pas un engagement pour le gouvernement d’utiliser<br />

les mêmes bases actuarielles que celles utilisées pour<br />

constituer la caisse de retraite des employés participants,<br />

d’autant plus que la preuve démontre que le patrimoine<br />

de retraite de chacun des employés participants couverts<br />

ne risque aucunement d’en subir préjudice, à quelque<br />

date que ce soit. »<br />

En août 2004, ce jugement a été porté en appel par les<br />

requérants. En janvier 2006, la Cour d’appel <strong>du</strong> Québec a<br />

suspen<strong>du</strong> cet appel pour permettre à des organisations<br />

syndicales d’instituer, devant la Cour supérieure <strong>du</strong><br />

Québec, une nouvelle requête pour jugement déclaratoire<br />

sur ce même sujet. En avril 2006, une telle requête a été<br />

déposée par ces organisations. D’autres organisations<br />

de cadres sont intervenues dans cette requête. Cette<br />

intervention a été accordée par la Cour supérieure en<br />

mars 2007. Par conséquent, la suspension de l’appel<br />

demeurera en vigueur jusqu’au prononcé final de la Cour<br />

supérieure sur cette nouvelle requête.<br />

Évolution de la caisse que les parties auraient constituée<br />

(en milliers de dollars)<br />

2009 2008<br />

Portion Portion<br />

provenant des provenant <strong>du</strong><br />

participants gouvernement Total Total<br />

Solde au début 472 148 390 586 862 734 1 018 757<br />

Augmentation<br />

Cotisations salariales et<br />

autres montants encaissés 5 224 209 5 433 5 401<br />

Cotisations <strong>du</strong> gouvernement<br />

Service courant - 4 591 4 591 4 216<br />

Intérêts 19 873 16 453 36 326 (129 378)<br />

497 245 411 839 909 084 898 996<br />

Diminution<br />

Paiement des prestations aux participants 20 878 16 800 37 678 36 321<br />

Transferts interrégimes pour service antérieur 110 94 204 (348)<br />

Frais d’administration de la CARRA - 344 344 289<br />

Solde à la fin 476 257 394 601 870 858 862 734<br />

La portion provenant des participants inclut un montant<br />

de 13 025 000 $ au 31 décembre 2009 (13 702 000 $<br />

au 31 décembre 2008) pour le financement des rentes<br />

temporaires additionnelles.<br />

5.<br />

OBLIGATIONS RELATIVES<br />

AUX PRESTATIONS<br />

Conformément aux principes comptables généralement<br />

reconnus <strong>du</strong> Canada, les obligations relatives aux<br />

prestations ont été déterminées selon la méthode de<br />

répartition des prestations au prorata des services<br />

et les hypothèses les plus probables retenues par<br />

l’administrateur <strong>du</strong> RRAPSC.<br />

Les hypothèses retenues par la CARRA sont celles jugées<br />

les plus probables par ses actuaires dans le cadre de<br />

l’évaluation actuarielle <strong>du</strong> RREGOP préparée sur la<br />

base des données arrêtées au 31 décembre 2005 et<br />

présentée au comité de retraite le 15 octobre 2007. Des<br />

modifications ont été apportées à certaines hypothèses<br />

pour tenir compte <strong>du</strong> profil des participants et des<br />

dispositions particulières <strong>du</strong> RRAPSC. Les hypothèses<br />

économiques à court terme tiennent compte des données<br />

connues à la date <strong>du</strong> dépôt de l’évaluation.<br />

RAPPORT ANNUEL DE GESTION 2009 – ÉTATS FINANCIERS<br />

États financiers des organismes et des entreprises <strong>du</strong> gouvernement <strong>du</strong> Québec<br />

211

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!