23.02.2015 Views

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Commission de la construction <strong>du</strong> Québec C-10<br />

<strong>Section</strong><br />

États financiers<br />

COMMISSION DE LA CONSTRUCTION DU QUÉBEC<br />

FONDS GÉNÉRAL D’ADMINISTRATION<br />

Résultats et évolution de l’avoir<br />

de l’exercice terminé le 31 décembre<br />

(en milliers de dollars)<br />

RAPPORT ANNUEL DE GESTION 2009<br />

2009 2008<br />

REVENUS<br />

Prélèvements 68 991 68 060<br />

Tarification de services 7 522 7 733<br />

Pénalités 1 206 1 686<br />

Participations volontaires 936 885<br />

Virement d’indemnités de congés annuels et jours fériés chômés et de<br />

réclamations non identifiées ou non réclamées 173 284<br />

Revenus de placements 1 234 2 671<br />

Revenus de location et autres 1 544 1 674<br />

81 606 82 993<br />

DÉPENSES<br />

Rémunération et administration <strong>du</strong> personnel (note 13) 87 103 78 713<br />

Dépenses administratives 16 992 17 140<br />

Gestion immobilière 4 236 4 050<br />

Amortissement - immobilisations corporelles 1 763 2 152<br />

Amortissement - actifs incorporels 679 1 011<br />

Relations publiques et autres 2 394 1 417<br />

Contribution au Fonds <strong>du</strong> commissaire de l’in<strong>du</strong>strie de la construction<br />

et à la Commission des relations de travail 1 194 1 130<br />

Dépenses avant les éléments suivants 114 361 105 613<br />

Virements provenant des régimes supplémentaires<br />

de rentes et d’assurance (24 715) (21 769)<br />

Virements provenant <strong>du</strong> Fonds de formation des travailleurs<br />

de l’in<strong>du</strong>strie de la construction et <strong>du</strong> Plan de formation<br />

des travailleurs <strong>du</strong> secteur résidentiel (2 265) (2 075)<br />

Virement d’intérêts provenant <strong>du</strong> Fonds d’indemnités de congés annuels<br />

obligatoires et de jours fériés chômés (2 462) (3 310)<br />

Subventions <strong>du</strong> gouvernement <strong>du</strong> Québec (note 18) (5 175) (7 662)<br />

79 744 70 797<br />

EXCÉDENT DES REVENUS SUR LES DÉPENSES 1 862 12 196<br />

AVOIR AU DÉBUT 61 748 49 552<br />

AVOIR À LA FIN 63 610 61 748<br />

Les notes afférentes font partie intégrante de ces états financiers.<br />

118<br />

États financiers des organismes et des entreprises <strong>du</strong> gouvernement <strong>du</strong> Québec

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!