23.02.2015 Views

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Commission de la construction <strong>du</strong> Québec C-10<br />

<strong>Section</strong><br />

RAPPORT ANNUEL DE GESTION 2009<br />

COMMISSION DE LA CONSTRUCTION DU QUÉBEC<br />

RÉGIMES D’ASSURANCE<br />

Évolution de l’avoir<br />

de l’exercice terminé le 31 décembre<br />

(en milliers de dollars)<br />

2009 2008 2009 2008 2009 2008<br />

Régime d’assurance Régimes supplémentaires<br />

de base d’assurance TOTAL TOTAL<br />

AUGMENTATION DE L’AVOIR<br />

Contributions des<br />

employeurs 247 797 232 530 12 737 11 617 260 534 244 147<br />

Cotisations volontaires<br />

des salariés 24 648 22 378 – – 24 648 22 378<br />

Primes reçues des régimes<br />

supplémentaires<br />

d’assurance 13 727 11 396 – – – –<br />

Revenus de placements 12 592 4 721 1 028 468 13 620 5 189<br />

Gain net non réalisé<br />

des placements 63 356 – 5 352 – 68 708 –<br />

362 120 271 025 19 117 12 085 367 510 271 714<br />

DIMINUTION DE L’AVOIR<br />

Primes d’assurance versées<br />

au régime de base – – 13 727 11 396 – –<br />

Dépenses imputées<br />

par le Fonds général<br />

d’administration – – 343 285 343 285<br />

Réclamations 263 947 233 079 – – 263 947 233 079<br />

Taxe sur le capital 5 718 5 738 276 269 5 994 6 007<br />

Frais de gestion de<br />

réclamations et primes 3 074 3 070 – – 3 074 3 070<br />

Perte nette non réalisée<br />

des placements – 70 428 – 5 971 – 76 399<br />

Augmentation des<br />

passifs actuariels 12 193 3 575 – – 12 193 3 575<br />

Moins-value des actifs<br />

liés aux instruments<br />

financiers dérivés 224 528 19 49 243 577<br />

285 156 316 418 14 365 17 970 285 794 322 992<br />

AUGMENTATION<br />

(DIMINUTION) DE L’AVOIR 76 964 (45 393) 4 752 (5 885) 81 716 (51 278)<br />

AVOIR AU DÉBUT 118 219 163 612 23 519 29 404 141 738 193 016<br />

AVOIR À LA FIN 195 183 118 219 28 271 23 519 223 454 141 738<br />

Les notes afférentes font partie intégrante de ces états financiers.<br />

124<br />

États financiers des organismes et des entreprises <strong>du</strong> gouvernement <strong>du</strong> Québec

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!