23.02.2015 Views

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Section</strong><br />

C-8 Commission administrative des régimes de retraite et d'assurances<br />

sont remboursées avec intérêts au conjoint ou, à défaut,<br />

aux héritiers.<br />

Chaque enfant à charge a droit à une rente égale à<br />

10 % de cette rente de retraite, excluant les prestations<br />

accessoires, sans que le total excède 40 % de celle-ci, si<br />

une rente est versée au conjoint. S’il n’y a pas de rente<br />

versée au conjoint, les enfants à charge se partagent en<br />

parts égales une rente égale à celle que le conjoint aurait<br />

reçue plus 10 % par enfant, à compter <strong>du</strong> deuxième,<br />

sans que le total excède 80 % de la rente qu’aurait eu le<br />

droit de recevoir ou que recevait la personne.<br />

Si une personne décède alors qu’elle était en fonction,<br />

les prestations de survivants sont payables à partir <strong>du</strong><br />

moment où cesse le paiement de la prestation prévue<br />

dans les conditions de travail.<br />

e) Prestations de fin d’emploi<br />

La personne qui cesse de participer au RRMSQ avant<br />

d’être admissible à une rente de retraite immédiate a<br />

droit au remboursement de ses cotisations avec intérêts<br />

si elle compte moins de 2 années de service.<br />

Dans les autres cas, compte tenu de l’âge de la<br />

personne et de ses années de service au moment où<br />

elle cesse de participer au RRMSQ, elle a le choix entre<br />

le remboursement partiel ou complet de ses cotisations<br />

avec intérêts et une rente de retraite différée.<br />

La rente de retraite différée est payable sans ré<strong>du</strong>ction<br />

actuarielle dès que la personne a 60 ans ou avec<br />

ré<strong>du</strong>ction actuarielle à la date où la personne aurait<br />

atteint 32 années de service, selon l’éventualité qui se<br />

présente en premier.<br />

f) Indexation des rentes<br />

Les rentes versées par le RRMSQ aux retraités qui étaient<br />

membres de la Sûreté <strong>du</strong> Québec avant le 1 er avril 1987<br />

sont pleinement indexées en fonction de la hausse <strong>du</strong><br />

coût de la vie à l’égard des années de service accumulées<br />

avant le 1 er janvier 1992 et après cette date, jusqu’à<br />

concurrence de 20 années de service. Dans les autres<br />

cas, les rentes de retraite sont partiellement indexées.<br />

2.<br />

CONVENTIONS COMPTABLES<br />

Conformément aux principes comptables généralement<br />

reconnus <strong>du</strong> Canada, la préparation des états financiers<br />

exige que la direction de la CARRA ait recours à des<br />

estimations et à des hypothèses. Ces dernières ont une<br />

incidence sur la comptabilisation des actifs et des passifs,<br />

sur la présentation des actifs et des passifs éventuels<br />

ainsi que sur la comptabilisation des cotisations, des<br />

revenus des fonds confiés à la CDP, des prestations et<br />

sur l’évaluation des obligations relatives aux prestations<br />

pour la période visée par les états financiers. Les résultats<br />

réels pourraient donc différer de ces estimations.<br />

Cotisations salariales et patronales<br />

Les rajustements apportés aux cotisations salariales<br />

et patronales sont comptabilisés au moment où leur<br />

montant est déterminé.<br />

Fonds confiés à la Caisse de dépôt et placement<br />

<strong>du</strong> Québec<br />

Les dépôts à participation aux fonds particuliers à la CDP<br />

sont comptabilisés à la juste valeur établie par cette<br />

dernière au moyen de méthodes d’évaluation utilisées<br />

dans les marchés des capitaux, telles que l’actualisation<br />

au taux d’intérêt courant des flux de trésorerie futurs,<br />

les cours des principales bourses ainsi que les cours<br />

fournis par des courtiers en valeurs mobilières reconnus.<br />

De plus, certaines évaluations sont réalisées par la<br />

CDP selon d’autres méthodes d’évaluation couramment<br />

employées.<br />

Les placements de ces fonds particuliers sont composés<br />

principalement d’unités de participation dans des<br />

portefeuilles spécialisés de la CDP. Les gains nets ou<br />

pertes sur les ventes de placements réalisés par ces<br />

portefeuilles spécialisés non distribués aux fonds<br />

particuliers sont inclus dans l’avoir net des portefeuilles<br />

spécialisés. La quote-part de ces gains ou pertes est<br />

ajoutée au coût des dépôts à participation.<br />

Modification future de conventions comptables<br />

L’Institut canadien des comptables agréés a publié en<br />

avril 2010 de nouvelles normes pour les régimes de<br />

retraite dans une partie distincte <strong>du</strong> Manuel de l’ICCA –<br />

Comptabilité. Ces nouvelles normes entreront en vigueur<br />

pour les états financiers ouverts à compter <strong>du</strong> 1 er janvier<br />

2011; elles intègrent les principales modifications<br />

suivantes :<br />

›<br />

Les états financiers seront préparés conformément<br />

aux dispositions <strong>du</strong> Cadre de préparation et de<br />

présentation des états financiers de l’International<br />

Accounting Standards Board (IASB), ainsi que des<br />

194 RAPPORT ANNUEL DE GESTION 2009 – ÉTATS FINANCIERS<br />

États financiers des organismes et des entreprises <strong>du</strong> gouvernement <strong>du</strong> Québec

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!