23.02.2015 Views

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Commission de la construction <strong>du</strong> Québec C-10<br />

<strong>Section</strong><br />

des ferblantiers, des chaudronniers, des tuyauteurs<br />

et des soudeurs en tuyauterie ont été cumulés aux<br />

fins de présentation des états financiers.<br />

Virement d’indemnités de congés annuels et<br />

de jours fériés chômés et de réclamations non<br />

identifiées ou non réclamées<br />

RAPPORT ANNUEL DE GESTION 2009<br />

3. SOMMAIRE DES PRINCIPALES<br />

CONVENTIONS COMPTABLES<br />

3.1. Principes de consolidation<br />

Les états financiers <strong>du</strong> Régime supplémentaire de<br />

rentes, des régimes d’assurance et des fonds en<br />

fidéicommis ne sont pas consolidés dans les états<br />

financiers <strong>du</strong> Fonds général d’administration,<br />

car en vertu des lois, des règlements et des<br />

conventions collectives, les fonds et les régimes<br />

constituent des fi<strong>du</strong>cies légales distinctes.<br />

3.2. Utilisation d’estimations<br />

La préparation des états financiers conformes<br />

aux principes comptables généralement reconnus<br />

<strong>du</strong> Canada exige que la direction de la CCQ ait<br />

recours à des estimations et à des hypothèses.<br />

Ces dernières ont une incidence à l’égard de la<br />

comptabilisation des actifs et des passifs, de la<br />

présentation des actifs et des passifs éventuels<br />

à la date des états financiers ainsi que de la<br />

comptabilisation des revenus et des dépenses au<br />

cours de la période visée par les états financiers.<br />

Les résultats réels pourraient différer de<br />

ces estimations.<br />

3.3. Constatation des revenus<br />

et des virements<br />

Fonds général d’administration<br />

Prélèvements<br />

Les revenus de prélèvements sont constatés<br />

dans l’exercice au cours <strong>du</strong>quel les heures<br />

sont travaillées.<br />

Tarification de services<br />

Les revenus de tarification de services sont<br />

constatés dans l’exercice au cours <strong>du</strong>quel les<br />

services sont ren<strong>du</strong>s.<br />

Pénalités<br />

Les revenus de pénalités sont constatés dans<br />

l’exercice au cours <strong>du</strong>quel le recouvrement est<br />

raisonnablement assuré.<br />

Participations volontaires<br />

Les revenus de participations volontaires<br />

sont constatés dans l’exercice au cours <strong>du</strong>quel<br />

les participations sont reçues.<br />

En vertu de la réglementation, les réclamations<br />

de salaires gardées en fidéicommis et payables<br />

à des salariés non identifiés depuis trois ans au<br />

31 décembre d’une année ainsi que les indemnités<br />

de congés gardées en fidéicommis non réclamées<br />

ou non identifiées depuis trois ans au 1 er janvier<br />

d’une année sont virées aux revenus <strong>du</strong> Fonds<br />

général d’administration pour son administration<br />

au début de l’exercice suivant les dates<br />

précédemment mentionnées.<br />

Revenus de placements<br />

Les revenus de placements <strong>du</strong> Fonds général<br />

d’administration sont constatés selon la<br />

comptabilité d’exercice. De plus, en vertu de la<br />

réglementation, les revenus de placements générés<br />

par le Fonds de cotisations patronales, le Fonds<br />

de cotisations syndicales, le Fonds de cotisations<br />

à la caisse d’é<strong>du</strong>cation syndicale et le Fonds<br />

spécial d’indemnisation sont virés aux revenus de<br />

placements <strong>du</strong> Fonds général d’administration pour<br />

son administration au fur et à mesure qu’ils sont<br />

gagnés et constatés à titre de revenus dans les<br />

différents fonds.<br />

Revenus de location et autres<br />

Les autres revenus représentent principalement<br />

des revenus de location et sont constatés selon la<br />

comptabilité d’exercice.<br />

Virement provenant des régimes supplémentaires<br />

de rentes et d’assurance, <strong>du</strong> Fonds de formation<br />

des travailleurs de l’in<strong>du</strong>strie de la construction<br />

et <strong>du</strong> Plan de formation des travailleurs <strong>du</strong><br />

secteur résidentiel<br />

En vertu de la réglementation, les virements<br />

provenant des régimes supplémentaires de<br />

rentes et d’assurance, <strong>du</strong> Fonds de formation<br />

des travailleurs de l’in<strong>du</strong>strie de la construction<br />

et <strong>du</strong> Plan de formation des travailleurs <strong>du</strong><br />

secteur résidentiel sont fixés annuellement par<br />

la CCQ. Le montant requis pour acquitter les<br />

frais d’administration de ces fonds est fixé selon<br />

une formule établie et approuvée par le Conseil<br />

d’administration.<br />

Virement d’intérêts provenant <strong>du</strong> Fonds<br />

d’indemnités de congés annuels obligatoires<br />

et de jours fériés chômés<br />

142<br />

États financiers des organismes et des entreprises <strong>du</strong> gouvernement <strong>du</strong> Québec

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!