23.02.2015 Views

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Section</strong><br />

C-8 Commission administrative des régimes de retraite et d'assurances<br />

Commission administrative des régimes de retraite et d’assurances<br />

(L.R.Q., chapitre C-32.1.2)<br />

Régimes de retraite <strong>du</strong> personnel d’encadrement<br />

Actif net disponible pour le service des prestations au 31 décembre 2009<br />

(en milliers de dollars)<br />

2009 2008<br />

Actif<br />

Fonds confiés à la Caisse de dépôt et placement <strong>du</strong> Québec (note 4)<br />

Fonds des cotisations salariales 6 431 951 6 029 017<br />

Fonds des cotisations patronales 101 500 5<br />

6 533 451 6 029 022<br />

Créances<br />

Cotisations salariales à recevoir 22 771 22 613<br />

Cotisations patronales à recevoir 2 351 2 729<br />

Sommes à recevoir <strong>du</strong> gouvernement 26 980 56 226<br />

Sommes à recevoir transferts 1 246 1 278<br />

53 348 82 846<br />

Encaisse - 1 480<br />

6 586 799 6 113 348<br />

Passif<br />

Cotisations à rembourser et rentes à payer 4 299 1 447<br />

Cotisations salariales perçues en trop à rembourser 2 429 2 642<br />

Frais d’administration à payer à la CARRA 1 420 1 158<br />

8 148 5 247<br />

Actif net disponible pour le service des prestations (notes 6 et 8) 6 578 651 6 108 101<br />

Engagements <strong>du</strong> gouvernement à l’égard <strong>du</strong> RRPE (note 7)<br />

Engagements (note 11)<br />

Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers.<br />

Pour le comité de retraite,<br />

Nadyne Daigle<br />

Jean-Marc Tardif<br />

142 RAPPORT ANNUEL DE GESTION 2009 – ÉTATS FINANCIERS<br />

États financiers des organismes et des entreprises <strong>du</strong> gouvernement <strong>du</strong> Québec

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!