23.02.2015 Views

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

Section C - Finances - Gouvernement du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ÉTATS FINANCIERS DE L’EXERCICE TERMINÉ LE 31 MARS 2010<br />

Centre de la francophonie des Amériques C-4<br />

41<br />

<strong>Section</strong><br />

Bilan<br />

au 31 mars 2010<br />

ACTIF<br />

2010 2009<br />

À court terme<br />

Encaisse 326 196 $ 438 165 $<br />

Placements temporaires (note 5) 1 873 900 1 825 000<br />

Créances (note 6) 56 497 71 766<br />

Frais payés d’avance 25 648 93 995<br />

2282241 2428926<br />

Immobilisations corporelles (note 7) 6003351 6515712<br />

8285592 $ 8944638 $<br />

PASSIF<br />

À court terme<br />

Charges à payer et frais courus (note 8) 299 248 $ 444 491 $<br />

Pro<strong>du</strong>its reportés 3600 —<br />

Provision pour congés de maladie<br />

et vacances (note 9) 46 521 24 206<br />

Tranche à moins d’un an<br />

de la dette à long terme (note 10) 214 202 303002<br />

563 571 771699<br />

Dette à long terme (note 10) 3645940 3860142<br />

POUR LE CONSEIL D’ADMINISTRATION<br />

Apport reporté afférent<br />

aux immobilisations corporelles (note 11) 1824767 2003277<br />

6034278 6635 118<br />

M. Jean-Louis Roy<br />

Président <strong>du</strong> conseil d’administration<br />

AVOIR<br />

Excédent cumulé 2 251 314 2309520<br />

8285592 $ 8944638 $<br />

M. Louis R. Comeau<br />

Président <strong>du</strong> comité de vérification<br />

ENGAGEMENTS (note 12)<br />

Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers.<br />

États financiers des organismes et des entreprises <strong>du</strong> gouvernement <strong>du</strong> Québec

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!