GoetheMemoires2.pdf

I48 MÉMOIRES DE GOETHE.
enfants d'Israël, que des anges conduisent sur un sentier
sec travers la bourbe et les marais.
PAIIRMU, le 17 avril.
Sur le point de quitter Palerme, j'ai été de nouveau visiter
le jardin public pour y lire l'Odyssée et compléter le
plan de Nausicaa.
C'est un grand malheur que d'être tenté par plusieurs
démons à la fois. Au moment où j'allais m'abandonner à
celui de la poésie, un autre est venu s'emparer de mon
imagination.
Les plantes que j'étais accoutumé à ne voir qu'en serre
chaude étalaient en pleine terre, sous mes yeux, toute
la richesse d'une végétation que rien ne contrarie;
et je me suis demandé si je ne pourrais pas trouver là, la
plante primitive qui doit exister quelque part; car comment
pourrait-on dire avec certitude que certains produits
du sol sont des plantes, si elles ne découlaient pas
toutes d'un premier type ? Mon examen n'a servi qu'à donner
le change à mes intentions poétiques; le jardind'Alcinoüs
s'est évanoui, le jardin de l'univers m'est apparu,
mais sans pouvoir me satisfaire. Pourquoi, nous autres
mortels, sommes-nous si faciles à distraire ? Pourquoi
nous laissons-nous pousser à des désirs impossibles à réaliser?
ALcAMo. le 18 avril.
Nos chevaux et leur conducteur sont arrivés de trèsbonne
heure, et nous avons quitté Palerme par la magnifique
route de Montréale.
Je conteste plus que jamais toute espèce d'originalité à
la folie du prince Pallagonia, car je viens de voir une fontaine
décorée de monstres et de vases, dignes d'avoir été
commandés par lui. Ces ornements existaient bien avant
que ce prince n'ait eu l'idée d'encombrer son château
d'objets semblables, d'où j'ai conclu que ce genre d'extravagance
est inhérent au climat. Notre conducteur