GoetheMemoires2.pdf

196 MEMOIRES DE GOETHE.
contours de feu, et bientôt après en masses embrasées, c'est
là un spectacle qui n'a pas son semblable dans le monde.
Tischbein, qui est depuis longtemps de retour à Rome,
fait mon portrait; tout le monde le trouve fort beau et
très-ressemblant ; mais la toile est si grande qu'elle ne
pourra peut-être pas trouver de place dans nos petites
maisons du Nord. Angélique Kaufmann aussi me peint,
mais à son grand chagrin elle ne peut réussir; elle a beau
recommencer; c'est toujours un fort beau garçon, mais
jamais moi.
Rous, le 5 juillet.
Ma vie actuelle ressemble à un rêve de jeunesse; nous
verrons si je dois en jouir ou si je dois acquérir l'expérience
que cet instant aussi n'est que vanité et illusions.
La grande chaleur fait sortir toutes les âcretés de mon
corps et les pousse vers la peau, ce dont je ne suis pas fâché;
il vaut mieux souffrir des démangeaisons extérieures
que de se sentir tiraillé intérieurement.
Je continue à exercer ma main et mon goilt dans le
dessin et j'étudie l'architecture.
Mes commensaux se composent de Moritz et de quelques
artistes suisses; je vais aussi souvent chez Angélique.
Je refais Egmond et je crois que je serai content de
mon travail. Le premier acte est terminé et il y a plusieurs
scènes dans la pièce auxquelles je ne toucherai point.
J'ai tant d'occasions de réfléchir sur toutes sortes d'arts, que
Wilhelm;lfei der grossit visiblement. ll faut que je me débarrasse
des anciennes choses; je commence à vieillir (l) et
je n'ai pas de temps à perdre. Cent productions nouvelles
me passent par la tête, mais il ne suffit pas de les penser,
il faut les écrire.
Roue. le 16 juillet.
J'ai été avec Angélique à Farnesina, où toute la fable de
Psyché est représentée en peinture.
(I) Goethe avait alors trente-huit ans. (Note du traducteur.)