GoetheMemoires2.pdf

328 MÉMOIRES DE GOETHE.
noir édifice se présente dans son majestueux ensemble,
tandis qu'à travers ses arcades, on voit la vallée avec ses
maisons de campagne et le château d'Ehrenbreitstein, et à
droite la ville de Coblentz, qui se prolonge jusque sur le
pont et forme un fond imposant à ce superbe tableau, dont
malheureusement on ne jouit que pendant quelques minutes,
car il disparatt dès que le bateau touche à la rive.
A peine avais-je mis pied à terre, que je fis consciencieusement
porter les deux matelas chez les personnes que
mon digne hôte de Trarbach m'avait désignées comme
pouvant facilement les lui faire parvenir, puis j'entrai dans
Coblentz, où je trouvai un asile aussi agréable que commode,
dans le superbe logement qu'on y avait préparé
pour le duc de Weimar.
Pendant mon séjour à Coblentz, je fis de nombreuses
remarques concernant mes études chromatiques, ce qui
me fit espérer que je pourrais unir entre eux les divers
phénomènes physiques que j'avais observés, et que je parviendrais
à les séparer de ceux avec lesquels ils n'avaient
qu'une affinité éloignée.
Après un court séjour à Coblentz, le régiment de
Weimar, reçut l'ordre de passer le Rhin, et le duc se disposa
à le suivre de près avec toute sa suite. Je frémissais à
la seule pensée de me retrouver de nouveau sur le théâtre
de la guerre; et dominé par le besoin de' me reposer dans
la société d'amis paisibles, je me rendis à Pempelfort, après
en avoir obtenu la permission de mon souverain.
Depuis plusieurs années déjà, j'étais séparé des amis que
je venais de prendre la résolution d'aller voir; ils étaient
toujours restés fidèlement enfermés dans leur genre de vie
et dans leurs habitudes, tandis qu'une destinée particulière
et des épreuves de tout genre, m'avaient rendu méconnaissable
même pour mes meilleurs amis.