GoetheMemoires2.pdf

ANNALES. 391
trouvait en ce cas, et il fut obligé de se prêter à toutes
mes expériences jusqu'à ce que je fusse arrivé à la certitude
que l'opinion de Schiller était juste et vraie.
Dans le courant de l'été nous eames la visite de
Mme de Laroche, elle n'avait jamais pu sympathiser avec
Wieland, en ce moment ils vivaient en guerre ouverte. Il
est vrai que sa bienveillante sentimentalité, à la mode
trente ans plus tôt, nous paraissait à tous aussi ridicule
qu'insupportable. Sa petite-fille, Sophie Brentano, qui l'avait
accompagnée, jouait un rôle tout aussi singulier quoique
dans un genre opposé.
1799.
Pendant que Schiller faisait représenter son Piccolomini,
et bientôt après son Wallenstein, il s'apprêtait à composer
Marie Stuart et les Frères ennemis. Pour continuer de mon
côté à assurer à notre théâtre un répertoire solide, je rédigeai
Macbeth et je traduisis Mahomet. Quant à ma Fille
naturelle, elle me fut inspirée par les mémoires de Stéphanie
de Bourbon-Conti, et par les divers événements de la
révolution française, que je me proposais de faire successivement
entrer dans cette composition. Je continuai à
travailler aux Propylées. Dans le mois de septembre, nous
inaugurâmes notre première exposition des beaux-arts à
Weimar. La théorie des couleurs m'occupa souvent.
Schiller me soumit son introduction à la philosophie de
la nature, Tieck et Schlegel, me communiquèrent leurs
productions; de mon côté, j'étudiai dans l'intérêt de notre
théâtre, celui des Anglais, en un mot je ne restais pas un
instant oisif.
1800.
Pendant le cours de cette année j'étais tantôt à Weimar
et tantôt à Iéna. Le 30 janvier nous donnâmes la preu.
34