27.05.2013 Views

Untitled - Fondazione Giovanni Agnelli

Untitled - Fondazione Giovanni Agnelli

Untitled - Fondazione Giovanni Agnelli

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

quota del 17,2 per cento (si vedano le tabb. 3 e 4). Tale percentuale è<br />

sorprendentemente bassa, anche se si considera che un ulteriore 35,2<br />

per cento delle pagine è dedicato alla Germania (dunque sempre a una<br />

parte d’Europa).<br />

Tra le opere scolastiche emergono tuttavia notevoli differenze: si<br />

passa dal 13,1 al 25 per cento, una differenza sorprendentemente<br />

grande. Il valore minimo (Seydlitz Mensch und Raum) si riferisce al manuale<br />

per la Baviera, il massimo (Terra Erdkunde) a un manuale per il<br />

Land Schleswig-Holstein. Evidentemente hanno influenza anche differenze<br />

di programma. Nessuna delle opere accoglie la proposta di<br />

Sperling (1980), che auspica «un equilibrio il più grande possibile tra<br />

unità didattiche riferite alla Germania, all’Europa e al mondo intero»,<br />

richiedendo per le lezioni di geografia nella scuola secondaria di primo<br />

grado circa un terzo della quota di tempo e di pagine totali. Il manuale<br />

Terra Erdkunde raggiunge a dire il vero, con il 25 per cento per l’Europa<br />

e il 26 per cento per la Germania, quote che corrispondono a un<br />

confronto equilibrato in termini quantitativi fra Germania, Europa,<br />

paesi extraeuropei e tematiche globali.<br />

Ancora maggiori sono le differenze tra singoli volumi, alcuni dei<br />

quali contengono quote molto elevate riferite all’Europa («volumi<br />

europei» fino a un massimo del 64,4 per cento), mentre altri la<br />

escludono del tutto. Ciò deriva dai programmi o, meglio, dalle versioni<br />

regionali di essi. La tabella 4 mostra inoltre che le opere con una quota<br />

bassa dedicata all’Europa presentano una quota superiore alla media<br />

riferita alla Germania (Erdkunde für Gymnasien e Seydlitz Mensch und<br />

Raum): è chiara una relazione tra i due fenomeni.<br />

L’Europa a seconda delle classi di corso. Le classi di corso (si veda la tab.<br />

3) non sono state ordinate singolarmente, altrimenti i vuoti presenti<br />

nella tabella relativa all’orario delle lezioni nei Under avrebbero<br />

costituito un disturbo statistico. Invece gli anni sono stati presi a due a<br />

due, ottenendo un quadro di maggior forza esplicativa.<br />

Al minimo, il 4,5 per cento delle pagine è dedicato all’Europa (i<br />

manuali Terra Erdkunde e Terra Erdkunde für Gymnasien per le classi<br />

settima e ottava), al massimo, il 64,4 (Seydlitz Mensch und Raum für<br />

Realschule per le classi settima e ottava). Ancora più interessante è la<br />

sintesi compiuta su tutte le opere:<br />

― il numero assoluto di pagine dedicate all’Europa diminuisce nel<br />

passaggio alla classe superiore per la riduzione dell’insegnamento della<br />

geografia (si veda la tab. 1);<br />

147

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!