A Gramatica para Concursos - Fernando Pestana

Campo Lexical e Campo Semântico
Alguns estudiosos não fazem a distinção entre um conceito e outro, mas muitos (e
consagrados!) o fazem, logo é o que farei aqui.
Campo semântico
É um conceito que trata de um conjunto de palavras que mantêm uma familiaridade de
sentido por pertencerem à mesma área. Nosso conhecimento de mundo nos norteia quanto à
escolha de palavras que se correlacionam.
Na informática, por exemplo, as seguintes palavras pertencem ao mesmo campo semântico:
computador, monitor, impressora, teclado e tecnologia. Já na área do futebol, podemos dizer
que as palavras árbitro, bola, gol, equipe, estádio, torcida, cartão, craque etc. pertencem ao
mesmo campo. Como já disse, muitos estudiosos entendem que tais grupos de palavras ou
expressões pertencem ao mesmo campo semântico. Campo semântico em torno do conceito
de morte: falecer, bater as botas, ir desta para melhor, apagar-se etc.
Campo lexical
É um conceito que trata de um conjunto de palavras que mantêm uma familiaridade de
sentido por terem o mesmo radical (também chamado de família de palavras ou vocábulos
cognatos): mar, marinho, marinheiro, marítimo, maresia, amarar, amerissar, amaragem,
amerissagem...
Nem doeu, não é? Muito fácil!