A Gramatica para Concursos - Fernando Pestana

² Em linguagem popular, ou por razões estilísticas, encontramos a carrasca, a ídola, a chefa...
Não são formas da língua culta!
³ Podemos indicar o sexo também da seguinte maneira: o macho do rouxinol / a fêmea do
rouxinol. Ah! Tigresa é a fêmea do tigre, segundo o VOLP.
* Um gramático diz que tigresa está mais para adjetivo, e o “comédia” do Sacconi (desculpe
revelar, é ele) ainda me diz que tigresa é... a Camila Pitanga. Quando li a primeira vez, não
cri, mas ri muito!
Gêneros Confundíveis
Algumas palavras podem gerar confusão, não é? Por exemplo, é o champanha ou a
champanha? É um substantivo masculino. O VOLP diz que o substantivo champanhe pode ser
masculino ou feminino. Tanto faz. Eu vou me basear no VOLP para alistar os substantivos,
pois ele é o veículo oficial responsável por dizer como deve ser a grafia das palavras.
Vejamos alguns:
Masculinos
o aneurisma, o apêndice, o champanha, o clã, o dó, o eclipse, o eczema, o guaraná, o
magma, o matiz, o plasma, o gengibre, o clarinete, o mármore, o formicida, o herpes, o
magazine, o maracujá, o lança-perfume, o pernoite, o púbis, o telefonema, o alvará, o
estratagema, o pampa, o soprano...
Obs.: Os nomes de letra de alfabeto também são masculinos: o a, o b, o c...
Femininos
a musse, a picape, a faringe, a cólera (ira), a bacanal, a grafite, a libido, a aguardente, a
alface, a couve, a cal, a comichão, a derme, a dinamite, a ênfase, a entorse, a gênese, a
omoplata, a sentinela, a mascote, a apendicite, a pane, a ferrugem, a matinê, a echarpe...
Masculinos ou Femininos
o/a diabete(s), o/a pijama, o/a tapa, o/a suéter, o/a laringe, o/a cólera (doença), o/a dengue
(doença), o/a agravante, o/a cataplasma, o/a gênesis, o/a omelete, o/a xérox, o/a usucapião,
o/a ágape, o/a componente, o/a hélice (usual no fem.), o/a ordenança, o/a avestruz, o/a gambá,
o/a sabiá, o/a amálgama, o/a travesti...
Obs.: Para substantivos epicenos, pode-se dizer também “o sabiá macho/fêmea” ou “a sabiá
macho/fêmea”.
Nunca é demais dizer que alguns substantivos são ou podem ser considerados de um