A Gramatica para Concursos - Fernando Pestana

Variação em Gênero
Existe o adjetivo uniforme (não muda de forma para indicar gêneros diferentes) e o
biforme (muda de forma para indicar gêneros diferentes).
Vejamos primeiro o gênero biforme:
Masculino
Troca de
Terminação
Feminino
lindo, saboroso, macio... -o / -a linda, saborosa (timbre aberto), macia...
ateu, europeu, galileu, saduceu, pigmeu, cananeu...
judeu, sandeu (exceção)
-eu / -eia
ateia, europeia, galileia, saduceia, pigmeia, cananeia... judia,
sandia
ilhéu, tabaréu... -éu / -oa ilhoa, tabaroa
mau, nu, francês, espanhol, jogador, motor,
trabalhador (exceção)...¹
-u, ês, -ol, -or
/ -a
má, nua, francesa, espanhola, jogadora... motriz/motora,
trabalhadora/trabalhadeira...
vão, chorão... ladrão (exceção) -ão / -ã, -ona vã, chorona... ladra, ladroa, ladrona
¹ São invariáveis: hindu, anterior, posterior, inferior, superior*, interior, multicor, incolor,
sensabor, melhor, pior, maior, menor etc.; é polêmico o plural de cortês, montês e pedrês,
pois, para Celso Cunha, são invariáveis; para os dicionaristas, como Aulete, não.
Polêmicas... sempre elas... ainda bem que isso é muito raro em prova.
* Superiora: substantivo que significa “freira que coordena as atividades de um convento”;
chamada de priora, prioresa ou abadessa também. Pode-se usar como adjetivo: “madre
superiora”.
Os adjetivos de gênero uniforme são os terminados em -a, -e, -l (exceto -ol), -m, -r, -s, -z:
agrícola, excelente, cruel, útil, ruim (exceção: bom > boa), exemplar, simples, capaz
(exceção: andaluz > andaluza)...
Nos adjetivos compostos, só o último elemento varia: atividade lúdico-instrutiva,
bandeira verde-amarela, literatura anglo-americana. Exceção: surdo-mudo > surda-muda e
claro-escuro > clara-escura.