A Gramatica para Concursos - Fernando Pestana

passivo, como levar, ganhar, receber, tomar, aguentar, sofrer etc., pois, segundo ele, o que
importa é a forma do verbo, e não propriamente o sentido dele, por isso não confunda voz
ativa com verbo de sentido passivo (Bechara chama isso de passividade) com voz passiva.
Logo, só podemos distinguir com toda a propriedade do mundo quando há voz ativa, passiva
ou reflexiva, segundo Bechara, pela forma em que o verbo se apresenta. Podemos inferir
que, para o velho Becha, é a ausência de marcas de voz passiva e reflexiva que indica que
o verbo está na voz ativa. Ok? Em toda a minha vida de professor, só vi esta grande
polêmica sendo trabalhada em uma prova de concurso público cujo gramático apontado
como referência bibliográfica era... adivinha?... Bechara. A chance de cair uma questão em
concurso segundo esta visão é bem pequena. Por isso, voz verbal, nas provas de concursos, é
um assunto normalmente fácil. Basta você saber o óbvio sobre cada tipo de voz.
Para você, que quer saber muito mais de língua portuguesa, veja a questão à la Bechara:
(FAB – EAGS – Sargento – 2001)
– Leia com atenção.
I. Lúcia apaixonou-se por João. – voz passiva sintética. Lúcia sofre a ação de apaixonar-se por alguém; uso do
pronome apassivador “se”.
II. Os criminosos devem receber castigo por seus atos. – voz ativa com verbo de sentido passivo.
III. Isso foi sabido de todos. – voz ativa; embora haja na oração locução verbal, não há agente da passiva.
Não está(ão) correto(s) o(s) comentário(s) de
a) I e III. (Gabarito!)
b) II e III.
c) I apenas.
d) I, II e III.
Palavra de cautela: Tome cuidado com a locução verbal de tempo composto (ter/haver +
particípio), que pode aparecer na voz ativa:
– Eu havia escalado a montanha. (voz ativa)
– Nós tínhamos comprado uma casa. (voz ativa)
Voz Passiva
Segundo a gramática tradicional, ocorre voz passiva quando o verbo indica uma ação
sofrida ou desfrutada pelo sujeito. Veja:
– Nosso amigo João já está derrotado pelo cansaço da rotina, mas (como todo brasileiro)
ele não desiste fácil. Enfim conseguiu cumprir seu compromisso. Todavia surge a
pergunta: será recompensado por seu patrão? Precisamos crer até o fim que se
recompensam os esforçados.
Note que, nos primeiro e segundo casos, há uma locução verbal passiva (normalmente
formada pelo verbo ser/estar/ficar + particípio: “está derrotado”, “será recompensado”). É
importante dizer que o verbo auxiliar deve concordar em número e pessoa com o sujeito, e o