A Gramatica para Concursos - Fernando Pestana

ele se contradiz, e a banca Cespe vacilou! Muita polêmica nesta questão, mas precisamos
ficar atentos às próximas questões do Cespe, que, nessa situação, estabeleceu um padrão. O
fato é que 99,99% dos gramáticos normativos não concordam com essa doutrina, ok?
Recurso neles! Para a explicação ficar completa, a tal minoria que aceita “Vende-se casas”
analisa o “se” como índice de indeterminação do sujeito e “casas” como objeto direto. O
mais incrível é que uma banca já trabalhou esta visão ultrapolêmica: FGV – PC/RJ –
INSPETOR – 2008 – QUESTÃO 21 (c).
3) Verbo no infinitivo impessoal.
– Para conquistar sua confiança, é necessário trabalhar arduamente. (= Para (alguém)
conquistar sua confiança, é necessário (esse alguém) trabalhar arduamente.)
Já na frase “Nós estamos destinados a passar na prova.”, apesar de o verbo não estar
flexionado, ele tem pessoa, ele tem sujeito, o sujeito oculto de passar tem como referente o
sujeito de estar, isto é: nós.
Cuidado!!!
1) Existem certos casos de sujeito indeterminado próprios do registro coloquial, quando
usamos as expressões você, a gente, muita gente, todo o mundo, geral etc. como sujeito.
Veja uma questão sobre isso.
Fragmento de texto
(...) Foi pensando nisso que me ocorreu o seguinte: se alguém está com o coração dilacerado nos dois sentidos,
biológico e emocional, e por ordens médicas precisa de um novo, o paciente irá se curar da dor de amor ao
receber o órgão transplantado? Façamos de conta que sim. Você entrou no hospital com o coração em
frangalhos, literalmente. Além de apaixonado por alguém que não lhe dá a mínima, você está com as artérias
obstruídas e os batimentos devagar quase parando. A vida se esvai, mas localizaram um doador compatível: já
para a mesa de cirurgia. Horas depois, você acorda. Coração novo. Tum-tum, tum-tum, tum-tum. Um espetáculo.
O médico lhe dá uma sobrevida de cem anos. Nada mal. Visitas entram e saem do quarto. (...)
10. (Funiversa – Terracap – Administrador – 2010) Com relação ao texto, assinale a alternativa incorreta.
d) O pronome “Você” é empregado na frase como forma de indeterminar o agente da ação, traço característico da
oralidade brasileira. Assim, “Você entrou no hospital” corresponde a Entrou-se no hospital.
Comentário: Esta opção não foi o gabarito, logo a afirmação da d) está adequada. Sobre a
ideia de generalização, indeterminação, é interessante dizer que algumas gramáticas mais
atentas aos fenômenos linguísticos, principalmente as descritivas, nos informam que, no
registro coloquial, o pronome você pode ser usado para indeterminar o sujeito, com um viés
de generalização. Imagine que você esteja conversando com alguém sobre viajar de avião,
mas nem você nem a pessoa viajaram de avião. Aí você diz a ela: “Viajar de avião deve
ser muito ruim, porque quando você pega um avião, você sente um mal-estar, fora o risco
de você morrer, não é?”. Este você se refere a quem? Ao falante, ao ouvinte ou a todos os
que pegam avião? Percebe a ideia de generalização? Essa é uma forma, coloquial, de