A Gramatica para Concursos - Fernando Pestana

Agente da Passiva
O agente da passiva é o complemento de um verbo na voz passiva analítica; sempre
precedido da preposição por (ou de, mais raramente).
Lembre-se de que o nome dado ao termo diz muita coisa, portanto um agente da passiva é
um termo que age, ou seja, é um termo que pratica uma ação, só que na voz passiva. Tanto
isso é verdade que, quando se passa o agente da passiva para a voz ativa, ele vira um sujeito
agente. Safo?
Lembrando que a voz passiva se forma essencialmente por estes verbos auxiliares: ser (nas
passivas de ação); estar, viver e andar (nas passivas de estado); ficar (nas passivas de
mudança de estado). Veja só:
– O gramático ficou rodeado de admiradores.
– Os governantes serão repreendidos pelo povo.
– O livro vai ser cuidadosamente revisado por quem?
– Era conhecida dos dois professores.
– Tínhamos sido surpreendidos pelo brilhante azul do mar.
– Eles estavam dominados por quem os coordenava.
Como se vê, seu núcleo pode ser representado por substantivo, pronome, numeral, palavra
substantivada ou oração.
Cuidado!!!
1) Por inferência, notamos que há agente da passiva simples, composto, oculto (só
contextualmente) e oracional. Basta ficarmos de olho no(s) núcleo(s). Essas
nomenclaturas não caem em prova. Meu objetivo é apenas ilustrar um fato linguístico.
– Fui mordido pelo cão. (simples: um núcleo)
– Fui assediado pela editora X e pela editora Y. (composto: mais de um núcleo)
– “Você foi convidado pelo patrão?” “Sim. Fui convidado.” (oculto: = Fui convidado
(pelo patrão))
– O prédio foi construído por quem entendia de engenharia civil. (o agente da passiva
é oracional, pois apresenta um verbo em sua constituição)
2) Apesar de não ser comum, o agente da passiva pode estar deslocado: “Pelo público o
cantor foi vaiado.” / “O cantor foi pelo público vaiado.”
3) Às vezes, o agente da passiva vem ligado a só um verbo no particípio (oração reduzida
de particípio): “A barricada feita pelo soldado surtiu efeito.” = “A barricada que foi
feita pelo soldado surtiu efeito.”.
4) Não custa relembrar que o agente da passiva corresponde ao sujeito da ativa.
– Os fãs rodearam o cantor. = O cantor ficou rodeado por/de fãs.