A Gramatica para Concursos - Fernando Pestana

Composição por Justaposição e por Aglutinação
Ocorre composição quando uma palavra é constituída por dois ou mais radicais. Há dois
tipos de composição: por justaposição e por aglutinação. Vejamos!
Por Justaposição
Neste tipo de composição, não há perda de elementos estruturais e fonéticos nos radicais
(normalmente separados por hífen): pontapé (ponta + pé), vaivém (vai + vem), passatempo
(passa + tempo), paraquedas (para + quedas), girassol (gira + sol), dezoito (dez + oito),
joão-bobo (João + bobo), abelha-rainha (abelha + rainha), caixa-d’água (caixa + água)*,
guarda-chuva (guarda + chuva), maria vai com as outras (maria + vai + outras)*, leva e traz
(leva + traz)* etc.
*Obs.: As preposições e conjunções não são vistas como radicais, logo ignore-as na análise.
Algumas palavras compostas não mais recebem hífen segundo o novo acordo
ortográfico, como já vimos no capítulo de Acentuação! Além disso, peço que dê uma
olhada no uso do hífen com os prefixos bem (bem-me-quer) e mal (malmequer).
Por Aglutinação
Neste tipo de composição, há perda de elementos estruturais e fonéticos nos radicais (não
são separados por hífen): boquiaberto (boca + aberta), mundividência (mundo + vidência),
alvinegro (alvo + negro), fidalgo (filho de algo), embora (em + boa + hora), aguardente
(agua + ardente), petróleo (pedra + óleo), noroeste (norte + oeste), vinagre (vinho + acre),
lobisomem (lobo + homem), planalto (plano + alto), pernilongo (perna + longa) etc.
Obs.: Pelo amor de Deus, a palavra cadáver é primitiva, pri-mi-ti-va. Está claro? Esse papo
de “carne dada aos vermes” é conversa fiada.