A Gramatica para Concursos - Fernando Pestana

Voz Verbal
Voz verbal é a forma como o verbo se encontra para indicar sua relação com o sujeito.
Logo, não faz nenhum sentido dizer que há voz verbal em orações sem sujeito, diga-se de
passagem.
Consoante sua forma, o verbo pode indicar uma ação praticada pelo sujeito (voz ativa), uma
ação sofrida pelo sujeito (voz passiva) ou uma ação praticada e sofrida pelo sujeito (voz
reflexiva). Vejamos uma por uma agora.
Voz Ativa
Segundo a gramática tradicional, ocorre voz ativa quando o verbo (ou locução verbal)
indica uma ação praticada pelo sujeito. Veja:
– João pulou da cama atrasado e resolveu pegar um táxi, mas não tinha dinheiro na
carteira. Ele levou um susto e imediatamente ficou furioso. Precisava de dinheiro
também para o almoço. Teve de ir a um banco ainda. Chegou, enfim, ao trabalho. Depois
que o homem resolveu todas as pendências do dia, informaram-no “daquela” hora
extra. Coitado. Adoeceu mais vinte anos.
Obs.: Para você que quer aprofundar-se no assunto ou vai fazer concurso para
diplomata, por exemplo, leia o que segue, senão pule essa etapa. Note que as formas
verbais tinha, ficou, precisava e adoeceu não indicam, semanticamente, uma ação
praticada pelo sujeito, mas sim posse, estado, necessidade e mudança de estado,
respectivamente. Além disso, note que o sentido do verbo levar indica que o sujeito não
praticou uma ação, mas a sofreu espontaneamente. Seria coerente com a gramática
tradicional e com a NGB dizer, portanto, que não há voz verbal ativa nesses verbos,
afinal, não indicam ação praticada pelo sujeito. Esta interpretação, inclusive, não é
nova, pois o gramático Luiz A. Sacconi confirma isso. Ele diz: “Com os verbos neutros
(nascer, viver, morrer, dormir, acordar, sonhar etc.), não se pode ver voz ativa, passiva
nem reflexiva, porque o sujeito não pode ser visto como agente, paciente ou agentepaciente.
Em ‘Ele levou uma surra.’ temos um verbo de sentido passivo, mas a voz não é
passiva. Os verbos de sentido passivo também não podem ter voz ativa, passiva nem
reflexiva.”. Reforçando o time, Domingos P. Cegalla e Adriano G. Kury indicam que os
verbos de ligação (Sou feliz.) e impessoais (Chove muito.) não constituem voz alguma.
Resumindo a visão dos caras: não há voz ativa com verbos que indicam passividade,
nem com verbos cujo sujeito não indica ação, nem com verbos de ligação, nem com
verbos impessoais (verbos de oração sem sujeito).
Bechara, por outro lado, diz que a voz é considerada ativa, sim, com verbos de sentido