A Gramatica para Concursos - Fernando Pestana

Neologismo
Sabemos que o léxico da nossa língua, ou seja, nosso repertório de palavras, está em
constante processo de aumento. O neologismo é uma palavra nova, uma palavra inventada, que
pode ou não vir a ser dicionarizada se cair nas graças do povo. Nem toda gíria é um
neologismo. Por exemplo, a nova edição escolar do dicionário Aurélio traz expressões que
estão na boca do povo, como “periguete, ricardão, sex shop, balada” etc. É verdade! Partindo
do princípio que as palavras já estão no dicionário, não mais podemos encará-las como
neologismos. Ah, as três últimas já constam do dicionário Aulete também!
Além disso, muitos gramáticos entendem que os estrangeirismos são neologismos, uma vez
que palavras novas (mesmo que estrangeiras) podem ser incorporadas à nossa língua. Existem
dois tipos de neologismo: mórfico e semântico. Vamos ver!
Neologismo mórfico
Os falantes se valem de vários processos de formação de palavras já existentes para a
criação de novas palavras (inventarei algumas e usarei outras já conhecidas); note que
algumas palavras até existem no VOLP, como “amasso, agito, aperto, troca-troca”, mas, no dia
a dia, elas têm muitas vezes sentidos figurados, o que constitui um neologismo semântico, o
qual veremos daqui a pouco:
– derivação prefixal: superfeliz, antigay, desorgulhoso (esta palavra também poderia ser
interpretada como um neologismo formado por derivação prefixal e sufixal).
– derivação sufixal: djavanear, viralizar, internetismo, obrigadaço, baba-ovice (de “babaovo”).
– derivação parassintética: agordalhado, afamilhar, encachorrar.
– derivação regressiva: amasso, agito, aperto.
– composição por justaposição: namoródromo, bioterror, gordomóvel.
– composição por aglutinação: abusufruto, inteligentudo, desafogaréu.
– onomatopeia (reduplicação): tchutchuca, troca-troca, pocotó.
– abreviação: boa (boa tarde), tarde (boa tarde), apê (apartamento).
– siglonimização: CQIP (Centro de Questões Impossíveis do Pestana), ETS (Estudo Total e
Sagaz), GDLP (Gramática Definitiva da Língua Portuguesa).
– combinação (amálgama/palavra-valise): criloura, adultescente, mesticigenados.
Veja esta questão da EEAR 1/2011 (prova para concurso militar). Trabalhou-se aqui um
neologismo por sufixação.
05. Leia:
O acesso de jovens à internet consagrou uma bem-humorada modalidade de escrita: o