A Gramatica para Concursos - Fernando Pestana

Profissional, “o erro é tão comum, que, em 1998, foi realizado um congresso em uma
capital da Amazônia com o seguinte título: ‘O Direito Ambiental e seu Reflexo a Nível
Internacional’; a correção de tal título, sem dúvida, há de ser: ‘O Direito Ambiental e
seu Reflexo no Âmbito Internacional’, ou, simplesmente, ‘O Direito Ambiental e seu
Reflexo Internacional’. Não tem ela, a bem da verdade, os sentidos que lhe querem
conferir, e são errôneas as seguintes construções: ‘reunião a nível de desembargadores’,
‘discussão a nível de Órgão Especial’; em tais casos, o correto é dizer: ‘reunião de
desembargadores’, ‘discussão da alçada do Órgão Especial’”. O Manual de Redação
da Presidência da República desabona a construção “a nível de”.
25) Por ora / Por hora
A expressão por ora significa “por enquanto, por agora, até então, até agora”. Já por hora é
o mesmo que “a cada sessenta minutos, pelo tempo de uma hora”.
– Por ora, não acredito nos políticos brasileiros.
– Não dispomos de policiais eficientes e honestos, por ora.
– Os cientistas, por ora, não conseguiram chegar à cura definitiva da AIDS.
– O professor particular de Português me cobrava R$111 por hora.
– Você viu que o carro passou a duzentos quilômetros por hora?
26) O mais das vezes / As mais das vezes / No mais das vezes
Mário Barreto, Cândido Jucá Filho e Domingos Paschoal Cegalla abonam tais construções.
Todas indicam “a maior parte das vezes”, sendo a primeira expressão mais usual na língua
culta. Veja um exemplo do gramático Pasquale C. Neto:
– Suas palavras são, o mais das vezes (ou as mais das vezes), meras repetições de discursos
vazios, nos quais nem ele mesmo crê.
27) À medida que / Na medida em que
A locução conjuntiva à medida que indica proporção e equivale a “à proporção que, ao
passo que”. Por outro lado, na medida em que indica causa e equivale a “visto que, já que,
tendo em vista que”.
– À medida que o líder russo crescia no palco político, o mundo ia se habituando à sua
personalidade descomunal.
– Do ponto de vista político, este ato é desastrado, na medida em que exprime um conflito
entre o Estado e a Igreja.
Obs.: Nunca é demais dizer que as expressões à medida em que e na medida que não
existem.