завантажити PDF файл

Право на життя, свободу від катувань, право на свободу та особисту недоторканність37. Оскільки заявник скаржиться на моральні страждання, спричиненівисвітленням у пресі його утримання, а також звільненням зроботи, Суд зазначає, що заявник не порушував це питання переднаціональними судами, і таким чином ці твердження мають бутивідхилені через невичерпання національних засобів захисту відповіднодо пп. 1 та 4 статті 35 Конвенції.ІІ. Заявлене порушення статті 5 Конвенції38. Заявник скаржився за п. 1 статті 5 Конвенції, що його затриманнябуло незаконним. Відповідні положення цієї статті передбачаютьнаступне:«1 Кожен має право на свободу та особисту недоторканність. Нікого неможе бути позбавлено свободи інакше ніж відповідно до процедури,встановленої законом, і в таких випадках, як:а) законне ув’язнення особи після її засудження компетентним судом; ...»39. Суд відзначає, що заявник був ув’язнений внаслідок його засудженнякомпетентним судом, іншими словами, його утриманняпідпало в межі підпункту а) пункту 1 статті 5 Конвенції. Стосовноцього Суд нагадує, що підпункт а) пункту 1 статті 5 Конвенції невизначає правовий характер порушення, у якому особа визнана винною.Підпункт а) пункту 1 статті 5 Конвенції застосовується до будьякогозасудження, проголошеного компетентним судом, що обмежуєсвободу особи (див. «Kadiíis v. Latvia» (no. 2) (dec.), no. 62393/00,25 September 2003). Обмеження свободи, застосоване до заявника,було безперечно «законним» за українським законодавством та булозастосовано відповідно до процедури, визначеної законом.40. Таким чином, ця скарга є явно необґрунтованою та має бутивідхилена відповідно до пп.3 та 4 статті 35 Конвенції.136ІІІ. порушення пункту 1 статті 6 Конвенції41. Заявник скаржився, що судові рішення про застосуваннядо нього штрафу й адміністративного арешту та ув’язнення буливинесені свавільно та у порушення п.1 ст.6 Конвенції. Він такожскаржився на несправедливий судовий розгляд у другому цивільномупровадженні (пункти 22-26 вище). Пункт 1 статті 6 Конвенції увідповідній частині передбачає наступне: