завантажити PDF файл

Справи, які стосуються невиконання рішень національних судів(а) через три місяці з дня, коли рішення стане остаточнимвідповідно до пункту 2 статті 44 Конвенції, держава-відповідач маєсплатити заявникові наступні суми, конвертовані в українську гривнюна день здійснення платежу;(і) 3 000 євро (три тисячі євро) для відшкодування всієї шкоди;(іі) 427 євро (чотириста двадцять сім євро) понесених витрату зв’язку з провадженням справи в Суді;б) на суму нараховуватиметься пеня, яка дорівнюватиме граничнійпозичковій ставці Європейського центрального банку плюстри відсотки з часу, коли закінчиться вищезгаданий строк, і до моментуповного розрахунку.5. Відхиляє решту вимог заявника щодо справедливої сатисфакції.Вчинено французькою мовою, повідомлено письмово 5 квітня2005 року відповідно до §§ 2 та 3 статті 77 Регламенту.С. Доллє Ж.-П. Костасекретарголова286