завантажити PDF файл

Справи, які стосуються свободи вираження поглядівякі врешті не відбулися. Таким чином, у цій частині Суд присуджуєзаявникові 5 521,07 євро.На цих підставах Суд одностайно1. Постановляє, що мало місце порушення статті 10 Конвенції;2. Постановляє:a) протягом трьох місяців від дати, коли рішення стане остаточнимзгідно з пунктом 2 статті 44 Конвенції, держава-відповідачповинна сплатити заявникові в українських гривнях за курсом надень винесення цього рішення 588,12 (п’ятсот вісімдесят вісім євродванадцять центів) компенсації матеріальної шкоди, 33 000 (тридцятьтри тисячі) євро компенсації моральної шкоди та 5 521,07 (п’ятьтисяч п’ятсот двадцять один євро сім центів) євро відшкодуваннясудових витрат, а також будь-який податок, який може підлягатисплаті із зазначених сум;b) після вищезазначених трьох місяців і до остаточного розрахункуна названі суми нараховуватиметься відсоток у розмірі граничноїпозичкової ставки Європейського центрального банку, щодіятиме в період несплати, плюс три відсоткові пункти.3. Одностайно відхиляє решту вимог заявника щодо справедливоїсатисфакції.Вчинено англійською мовою і повідомлено письмово 29 березня2005 року відповідно до пунктів 2 і 3 правила 77 Регламенту Суду.Т.Л. ЕрлісекретарЖ.-П. Костаголова260