Mehrsprachigkeit in Europa: Plurilinguismo in Europa ... - EURAC

Kompetenz- und Fehlerbewusstheit bei der Erlernung von Drittsprachen (L3)
Bibliografi e
Bausch, Karl-Richard / Helbig, Beate ( 4 2003): Erwerb von zweiten und weiteren Fremdsprachen
im Sekundarschulalter. In: Bausch, Karl-Richard / Christ, Herbert / Krumm, Hans-
Jürgen (eds): Handbuch Fremdsprachenunterricht, Tübingen / Basel: Francke, 459-
464.
Bortz, Jürgen / Döring, Nicola ( 3 2002): Forschungsmethoden und Evaluation für Human- und
Sozialwissenschaftler, Berlin / Heidelberg / New York: Springer.
Cichon, Peter (1998): Sprachbewußtsein und Sprachhandeln. Romands im Umgang mit
Deutschschweizern. Wien: Braumüller.
Delisle, H. (1982): Native speaker judgment and the evaluation of errors in German. In: Modern
Language Journal, 66, 39-48.
Deprez, Kas / Persoons, Yves (1987): Attitude (Einstellung). In: Ammon, Ulrich / Dittmar,
Norbert / Mattheier, Klaus J. (eds): Soziolinguistik. Ein internationales Handbuch zur
Wissenschaft von Sprache und Gesellschaft. Band 1. Berlin / New York: de Gruyter,
125-132.
Ferguson, Charles F. (1959): Diglossia. In: Word 15, 2, 325–340.
Flick, Uwe (22004): Qualitative Sozialforschung. Eine Einführung. Reinbek: Rowohlt.
Gnutzmann, Claus (2004): Language Awareness, Sprachbewusstheit, Sprachbewusstsein. In:
Bausch, Karl-Richard / Christ, Herbert / Krumm, Hans-Jürgen (eds): Handbuch
Fremdsprachenunterricht, Tübingen / Basel: Francke, 335-339.
Herdina, Peter / Jessner, Ulrike (2002): A dynamic model of multilingualism: changing the
psycholinguistic perspective. Clevedon: Multilingual Matters.
Hufeisen, Britta / Lindemann, Beate (eds) (1998): Tertiärsprachen. Theorien, Modelle,
Methoden. Tübingen: Stauffenburg.
Hufeisen, Britta (2001): Deutsch als Tertiärsprache. In: Helbig, Gerhard et al. (eds): Deutsch als
Fremdsprache. Ein internationales Handbuch, Band 1, Berlin / New York: de Gruyter,
648-653.
James, Carl (1977): Judgments of error gravities. In: English Language Teaching Journal, 31,
116-124.
James, Carl (1998): Errors in Language Learning and Use. Exploring Error Analysis. London/New
York: Longman.
James, Carl / Garrett, Peter (eds) (1992): Language Awareness in the Classroom. London:
Longman.
Jessner, Ulrike (2006): Linguistic Awareness in Multilinguals. English as a Third Language.
Edinburgh: University Press.
Kallenbach, Christine (1996): Subjektive Theorien. Was Schüler und Schülerinnen über
Fremdsprachenlernen denken. Tübingen: Narr.
Knapp-Potthoff, Annelie (1997): Sprach(lern)bewußtheit im Kontext. In: Fremdsprachen lehren
und lernen, 26, 9-23.
Königs, Frank G. (2004): Mehrsprachigkeit: Von den Schwierigkeiten, einer guten Idee zum
tatsächlichen Durchbruch zu verhelfen. In: Bausch, Karl-Richard / Königs, Frank G.
/ Krumm, Hans-Jürgen (eds): Mehrsprachigkeit im Fokus. Arbeitspapiere der 24.
Multilingualism.indb 411 4-12-2006 12:29:18
411