03.04.2013 Views

An Introduction to Biblical Hebrew Syntax

An Introduction to Biblical Hebrew Syntax

An Introduction to Biblical Hebrew Syntax

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

םהֶ ָל אֹ ל land not their own (pl.).<br />

Gen 15:13<br />

c Attached <strong>to</strong> a noun or preposition the suffixes are in the genitive case, while attached<br />

<strong>to</strong> a verb, תא, ֶ or ה ֵנּה ִ they are in the accusative function. We consider first the<br />

genitive usage, then the more complex range of the accusative, and finally the<br />

reflexive usages.<br />

d The genitive suffixes serve the same range of purposes as other genitives (9.5),<br />

although the adjectival purposes are rarely relevant. Subjective genitive suffixes are<br />

found, of agency (# 5), authorship (# 6), and relation (# 7; 9.5.1).<br />

5. וּנּ ֶמּ ֫ ִמ ם ֶכל ְ ָכא ֲ םוֹי בְּ֫<br />

when you eat of it<br />

6.<br />

7.<br />

Gen 3:5<br />

יתי ִ רִ ְבּ my covenant<br />

וֹתּ ְשׁ ִ<br />

Gen 9:9<br />

א his wife<br />

Gen 2:25<br />

Adverbial genitive suffixes may represent a direct (## 8–9) or a mediated object<br />

(## 10–12; 9.5.2).<br />

9.<br />

10.<br />

11.<br />

8. י ִע ְצ ִפ ל ְ יתִּ ְגר֫ ַה<br />

ָ שׁיאִ I have killed a man for wounding me.<br />

יסִ ָמ ֲ<br />

ךְר֑ ֵ ָכ ְשׂ־תא ֶ ןתֵּ א ֶ ינִ ֲ<br />

וֹנּח ִ ןתִּ ֵ יּ ַ<br />

12. הֶיהְ ת ִ אֹ ל י ִכּ ספֶ א֫<br />

ֶ<br />

ךָתְּ רְ אַ ְפתִּ Gen 4:23<br />

ח the wrong I am suffering, the wrong done <strong>to</strong> me<br />

Gen 16:5, Jer 51:35<br />

א I will pay you (lit., I will give your hire).<br />

Exod 2:9<br />

ו He granted him favor (lit., He gave his favor).<br />

Gen 39:21<br />

But the honor will not be yours (lit., But it will not be<br />

your honor).<br />

Judg 4:9<br />

The pronominal suffix varies with prepositional phrases in l, which also indicate<br />

possession. Rarely, a noun is marked for possession with both a suffix and a<br />

prepositional (# 13) or relative (## 14–15) phrase.<br />

[Page<br />

י ִל יבְ ַ יֹא my enemies<br />

304]<br />

13.<br />

14.<br />

Ps 27:2<br />

י ִלּ ֶשׁ ימִ רְ ַכּ my own vineyard<br />

Cant 1:6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!