03.04.2013 Views

An Introduction to Biblical Hebrew Syntax

An Introduction to Biblical Hebrew Syntax

An Introduction to Biblical Hebrew Syntax

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ps 61:3<br />

This use forms a fitting complement for stative situations represented by the<br />

perfective conjugation (30.5.3c).<br />

5. וּניבָ ִ֫ י אֹ לו ְ וּעד ְ י ֽ ָ אֹ ל They do not know (pfv.) and do not understand.<br />

Ps 82:5<br />

d In the incipient present non-perfective the internal temporal structure of a situation is<br />

conceived of as beginning and continuing in the non-past (## 6–8). It is like the<br />

incipient past non-perfective, except that the situation exists not prior <strong>to</strong> the time of<br />

speaking but at the same time. In verse, this type of non-perfective can be associated<br />

with an instantaneous perfective (# 9; 30.5.1d).<br />

[Page י ִעוְ ַשׁ לוֹק ְל ה ָבי ִשׁ ֫ ְק הַ<br />

Pay attention <strong>to</strong> my cry for help,…because <strong>to</strong> you I<br />

506] ךָי ֶל֫ א־י ֵ ִכּ . . . pray (begin praying).<br />

6.<br />

׃ל ָלּ ַפּתְ אֶ<br />

7. י ִלוֹק הוהי־ע ַמ ְשׁ<br />

ארָ ְק אֶ<br />

8. ימּ֑<br />

ִ ַע וּמחֲ ַנ וּמחֲ ַנ<br />

׃ם ֶכיהלֹ ֵ א ֱ ר ַמאֹ י<br />

Ps 5:3<br />

Hear, YHWH, as I call (begin calling) aloud.<br />

Ps 27:7<br />

“Comfort, comfort my people,” your God begins <strong>to</strong><br />

say.<br />

Isa 40:1<br />

9. םדי ֵ חִ ְכ ַנו ְ וּכל ְ וּר ְמ אָ<br />

. . . יוֹ ֑גּ ִמ (being) a nation…<br />

ודּ֑ ָ חַי ְ בל ֵ וּצ ֲעוֹנ י ִכּ They plot <strong>to</strong>gether (pfv.) with one mind,<br />

וּתֹר֫ ְכִי תירִ ְבּ ךָי ֶל֫ ָע they form (non-pfv.) an alliance against you.<br />

They say (pfv.), “Come, let us efface them from<br />

Ps 83:5–6<br />

e By habitual non-perfective we mean the representation of a repeated general,<br />

nonspecific situation. Rarely in prose, but rather frequently in poetry and proverbial<br />

expressions, the non-perfective is used <strong>to</strong> denote habitual activity with no specific<br />

tense value. It forms a fitting parallel with the gnomic perfective (30.5.1c). 25 Whereas<br />

the gnomic perfective conceives of a universal state or event as a single event, the<br />

habitual non-perfective represents the internal temporal phases of the general situation<br />

as occurring over and over again, including the time present <strong>to</strong> the act of speaking.<br />

10. . וֹנוֹשׁ ְלבּ ִ קלָֹי־ר ֶשׁ א ֲ לֹכּ<br />

בלֶ ֶכּ֫ ה ַ קלָֹי ר ֶשׁ אֲ ַכּ . .<br />

whoever laps with his <strong>to</strong>ngue…as a dog laps<br />

Judg 7:5<br />

11. וּל ְכאֹ יּ־אֹ ל ן ֵכּ־ל ַע Therefore <strong>to</strong> this day the Israelites do not eat the<br />

25 T. O. Lambdin, <strong>Introduction</strong> <strong>to</strong> <strong>Biblical</strong> <strong>Hebrew</strong> (New York: Scribner, 1971) 39.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!