03.04.2013 Views

An Introduction to Biblical Hebrew Syntax

An Introduction to Biblical Hebrew Syntax

An Introduction to Biblical Hebrew Syntax

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

9. הּ ָבי ִשׁ הֲ ַל האָ ְלנִ ׃ויפּ־ל ִ א ֶ<br />

10.<br />

החָ ְנאֶ נ ֶ אי ִ<br />

Jer 15:6<br />

He (the sluggard) gets weary by returning it (his hand) <strong>to</strong><br />

his mouth.<br />

Prov 26:15<br />

ה It (Jerusalem) is groaning.<br />

Lam 1:8<br />

[Page 387] d By “gerundive” we mean verbs in the Niphal (often participles)<br />

signifying that the adjectival state is necessary, or proper, or possible. 23 In English the<br />

adjectival suffixes -able/-ible/-ful/-ly signify these notions.<br />

11. ה ֶנ ְב ִנּה ַ תִיבַּ֫ לַ<br />

׃הוהי־ם ֶשׁ ְל<br />

12. לוֹדגָּ ה ַ ר ָבּד ְמִּ<br />

ה־ל ַ ָכּ<br />

ארוֹנּ ָ הַ וְ<br />

13.<br />

14. ץרֶ א־ל ֶ֫<br />

א ֶ םאֹבּ־ד ָ ַע<br />

ת ֶבשׁוֹנ ֑ ָ֫<br />

15. . . . ברֶ ח־י ֶ֫ פִ ל ְ םוּכַּ יּוַ א֑ צָ ְמ ִנּה־ל ַ ָכּ<br />

16.<br />

the house that is <strong>to</strong> be built <strong>to</strong> the name of YHWH<br />

1 Chr 22:19<br />

all that vast and dreadful steppe<br />

Deut 1:19<br />

׃האָ רוֹנ ָ ץרֶ א֫ ֶ ֵמ from a terrible land<br />

׃האָ רְ ִנ ן ֶבא ֶ֫<br />

ןי ֵ<br />

17. ת ֶל ֶכ֫ אֱ נֶּ ה ַ הָיּחַ ה ַ ןיבוּ ֵ<br />

אֹ ל ר ֶשׁ א ֲ הָיּחַ ה ַ ןיבוּ ֵ<br />

׃ל ֵכאָ תֵ<br />

18. ט֑ פָּ ְשׁ מוּ ִ הקָ דָ ְצ הֹשׂ ֲע<br />

׃ח ַבזּ ָמ<br />

ִ הוהי ַל רחָ ְב ִנ<br />

Isa 21:1<br />

until they came <strong>to</strong> a land that was inhabitable<br />

Exod 16:35<br />

<strong>An</strong>d they struck them with the sword…all who were<br />

found.<br />

Judg 20:48<br />

א Not a s<strong>to</strong>ne was visible.<br />

1 Kgs 6:18<br />

between living creatures that are edible and those that<br />

are inedible<br />

Lev 11:47<br />

To do what is right and just is more acceptable <strong>to</strong><br />

YHWH than sacrifice.<br />

ָ ִ<br />

19. ןת ָנוֹהיו לוּא ָשׁ<br />

Prov 21:3<br />

Saul and Jonathan were lovely and gracious.<br />

23 The term gerundive is derived from Latin grammar; the future passive participle,<br />

which signifies comparable notions, corresponds in form with the gerund. Note<br />

agenda, Latin,’those things that are <strong>to</strong> be done.’ Lambdin refers in connection with<br />

these forms <strong>to</strong> “the nuance of potentiality”; <strong>Introduction</strong> <strong>to</strong> <strong>Biblical</strong> <strong>Hebrew</strong>, 177.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!