21.04.2013 Views

Capítulo 7 Parámetros del servo - Delta Electronics

Capítulo 7 Parámetros del servo - Delta Electronics

Capítulo 7 Parámetros del servo - Delta Electronics

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Prólogo |Serie ASDA-AB<br />

No conecte una fuente de alimentación comercial a los terminales U, V y W <strong>del</strong><br />

<strong>servo</strong>motor. La no observación de esta precaución dañará ya sea al <strong>servo</strong>motor o el<br />

Servodrive.<br />

Asegúrese de que el Servodrive y el <strong>servo</strong>motor estén correctamente conectados a una<br />

puesta a tierra. El método de puesta a tierra debe satisfacer la norma eléctrica de cada<br />

país.<br />

No desconecte el Servodrive ni el <strong>servo</strong>motor de CA mientras el fuerza esté ACTIVADO.<br />

No conecte, modifique ni retire el cableado cuando hay fuerza aplicado al Servodrive y el<br />

<strong>servo</strong>motor de CA.<br />

Antes de iniciar la operación con un sistema mecánico conectado, asegúrese de que el<br />

equipo de parada de emergencia pueda ser energizado y funcione en todo momento.<br />

No toque el disipador de calor <strong>del</strong> Servodrive ni <strong>del</strong> <strong>servo</strong>motor durante la operación. De<br />

lo contrario, podría ocasionar graves lesiones personales.<br />

POR RAZONES DE SEGURIDAD, LEA ANTES DE LA INSTALACIÓN.<br />

Tenga en cuenta y respete cuidadosamente las siguientes precauciones de seguridad cuando reciba,<br />

inspeccione, instale, opere, mantenga y repare estos equipos. Las siguientes palabras, PELIGRO,<br />

ADVERTENCIA y DETENER, se utilizan para marcar precauciones de seguridad cuando se utilicen los<br />

<strong>servo</strong>s de <strong>Delta</strong>. ¡La no observación de estas precauciones podría anular la garantía!<br />

Los <strong>servo</strong>mandos de la serie ASDA-AB son <strong>servo</strong>mandos de tipo abierto y deben ser instalados en un<br />

compartimiento NEMA tal como un tablero de control protegido durante la operación, para satisfacer los<br />

requisitos de las normas internacionales sobre seguridad. Son suministrados con un preciso control de<br />

retroalimentación y función de cálculo de alta velocidad que incorpora tecnología DSP (procesador de señal<br />

digital), y diseñados para accionar motores sincrónicos trifásicos de imán permanente (PMSM) para lograr<br />

un posicionamiento preciso por medio de una precisa corriente de salida generada por IGBT (transistor<br />

bipolar de compuerta aislada).<br />

Los <strong>servo</strong>mandos de la serie ASDA-AB pueden ser utilizados en aplicaciones industriales y para su<br />

instalación en un compartimiento que no exceda las especificaciones definidas en el manual <strong>del</strong> usuario de<br />

la serie ASDA-AB (los <strong>servo</strong>motores, cables y <strong>servo</strong>motores son para su empleo en un gabinete adecuado,<br />

con un mínimo de una certificación UL Tipo 1).<br />

Las palabras, PELIGRO, ADVERTENCIA y DETENER tienen el siguiente significado:<br />

¡PELIGRO!<br />

Parada<br />

Indica una situación potencialmente peligrosa, y que si no se evita podría ocasionar<br />

lesiones graves o la muerte.<br />

Indica una situación potencialmente peligrosa y que si no se evita, podría ocasionar<br />

lesiones menores a moderadas o serios daños al producto.<br />

Indica una acción indebida que no se recomienda hacer, y el hacerla podría ocasionar<br />

daños, mal funcionamiento e incapacidad.<br />

ii Revisión de marzo de 2008, Nombre <strong>del</strong> documento: 2007PDD23000011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!