21.04.2013 Views

Capítulo 7 Parámetros del servo - Delta Electronics

Capítulo 7 Parámetros del servo - Delta Electronics

Capítulo 7 Parámetros del servo - Delta Electronics

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Capítulo</strong> 3 Conexiones y cableado|Serie ASDA-AB<br />

Nº de<br />

clavija.<br />

10<br />

14, 16<br />

13, 15<br />

Nombre de la<br />

señal<br />

Entrada de la<br />

fase Z<br />

Fuerza <strong>del</strong><br />

encoder<br />

Fuerza <strong>del</strong><br />

encoder<br />

Identificación<br />

de terminal<br />

Conector<br />

militar<br />

Conector<br />

rápido<br />

Z F A5<br />

Descripción Color<br />

Salida de la fase Z <strong>del</strong><br />

encoder<br />

+5 V S A7 Fuerza de 5 V al encoder<br />

GND R A8 Puesta a tierra<br />

Anaranjado<br />

Marrón y<br />

Marrón/Blanco<br />

Azul y<br />

Azul/Blanco<br />

Blindaje Blindaje L 9 Blindaje Blindaje<br />

3.5 Conector de comunicación serie CN3<br />

3.5.1 Disposición e identificación <strong>del</strong> terminal CN3<br />

El Servodrive puede ser conectado a una PC o controlador a través de un conector serie de<br />

comunicación. Los usuarios pueden operar el Servodrive mediante el software de PC suministrado por<br />

<strong>Delta</strong> (comuníquese con el distribuidor). El conector/puerto de comunicación <strong>del</strong> Servodrive <strong>Delta</strong><br />

puede suministrar tres interfaces comunes de comunicación serie: Conexión RS-232, RS-485 y RS-422.<br />

La mayoría de las veces se utiliza RS-232, pero es algo limitada. La longitud máxima de cable para una<br />

conexión RS-232 es 15 de metros (50 pies). La utilización de la interfaz RS-485 o RS-422 puede<br />

permitir mayor distancia de transmisión y admitir que sean conectados simultáneamente varios<br />

<strong>servo</strong>mandos.<br />

Figura 3.11 La disposición <strong>del</strong> conector <strong>del</strong> Servodrive CN3<br />

Nº de<br />

clavija.<br />

Nombre de la señal<br />

Identificación de la señal <strong>del</strong> terminal CN3<br />

Identificación de<br />

terminal<br />

1 Puesta a tierra GND -<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Transmisión de datos<br />

RS-232<br />

Recepción de datos<br />

RS-422<br />

Recepción de datos<br />

RS-232<br />

RS-232-TX<br />

RS-422-RX+<br />

RS-232_RX<br />

Descripción<br />

Para transmisión de datos <strong>del</strong> Servodrive.<br />

Conectado a la interfaz RS-232 de la PC.<br />

Para recepción de datos <strong>del</strong> Servodrive<br />

(controlador de línea diferencial, terminal<br />

positivo)<br />

Para recepción de datos <strong>del</strong> Servodrive.<br />

Conectado a la interfaz RS-232 de la PC.<br />

3-34 Revisión de Marzo de 2008, Nombre <strong>del</strong> documento: 2007PDD23000011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!