02.08.2021 Views

ready-player-one-ernest-cline

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

oleada, cuando a mí tampoco me quedaban más vidas.

Me aparté un poco de la máquina y suspiré de alivio. Notaba que por la

frente y los bordes del visor me resbalaban gotas de sudor. Me sequé la cara

con la manga de la camisa y mi avatar imitó mi movimiento.

—Buena partida —me dijo Acererak.

Y entonces, para mi sorpresa, me alargó aquella mano suya que era como

una garra. Se la estreché, ahogando una risa nerviosa mientras lo hacía.

—Sí —admití—. Ha sido una buena partida, tío.

Se me ocurrió que, en cierto modo, indirectamente, estaba jugando

contra Halliday. Al momento me quité aquella idea de la cabeza, porque no

quería sentir más presión psicológica.

La partida final, de desempate, duró más que las otras dos juntas.

Durante la oleada final, fueron tantos los buitres que llenaron el campo de

juegos que los dos debíamos pulsar sin parar los botones de disparo mientras

movíamos los joysticks a izquierda y a derecha. Acererak ejecutó un

movimiento final desesperado, para evitar mi ataque, pero quedó un

milímetro por debajo de mí. Su última montura murió tras sucumbir a una

explosión pixelada.

En la pantalla aparecieron las palabras PLAYER TWO GAME OVER y

el cadáver dejó escapar un alarido de rabia que me puso los pelos de punta.

Golpeó el costado de la máquina con el puño y ésta se desintegró en

millones de diminutos píxeles que se esparcieron por el suelo. Después se

volvió para mirarme.

—Enhorabuena, Parzival —dijo, haciendo una reverencia—. Has jugado

bien.

—Gracias, noble Acererak —le respondí, reprimiendo las ganas de dar

saltos y menear el culo victoriosamente, apuntándolo hacia él.

Lo que sí hice fue devolverle la reverencia. Al hacerlo el cadáver

viviente se transformó en un hechicero alto, ataviado con una túnica negra y

ancha. Lo reconocí al momento: era el avatar de Halliday, Anorak.

Lo miré, anonadado. Durante años los gunters habían especulado sobre la

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!